Anita (Part Two) - Zach Bryan traduction en allemand

Anita (Part Two)

Well the fire in your blood is showin' through your eyes
The evil in your bones is takin' it's time
And your head told your heart it had enough today
Anita's dead upstairs with the dreams on the way

And I remember you when you left this town
But sing of love and codeine with you around
You left hear and found the world was cold
Now you're in my arms and you'll never grow old

Anita, Anita, I don't wanna need ya
But I see you when it's dark and I'm alone
Anita, Anita, I came upstairs to feed ya
They warned me about detoxing at home
You will always be the most gorgeous girl I know

I pray sweet girl you finally made it home
'Cause you left in a room with your dreams alone
If I've learned a thing about this life
It's that the evil only comes when you're tryin' to do right

Anita, Anita, I don't wanna need ya
But I see you when it's dark and I'm alone
Anita, Anita, I came upstairs to feed ya
They warned me about detoxing at home
You will always be the most gorgeous girl I know

You came runnin' for help this time
But the world's never fair to the hopeful kind

Anita, Anita, I don't wanna need ya
But I see you when it's dark and I'm alone
Anita, Anita, I came upstairs to feed ya
They warned me about detoxing at home
You will always be the most gorgeous girl I know

Well the fire in your blood is showin' through your eyes
The evil in your bones is takin' it's time

Anita (Teil Zwei)

Nun, das Feuer in deinem Blut zeigt sich in deinen Augen
Das Böse in deinen Knochen lässt sich Zeit
Und dein Kopf sagte deinem Herzen, es hätte genug für heute
Anita ist tot oben, mit den Träumen unterwegs

Und ich erinnere mich an dich, als du diese Stadt verlassen hast
Aber singe von Liebe und Codein, wenn du da bist
Du gingst von hier weg und fandest die Welt kalt vor
Jetzt bist du in meinen Armen und wirst niemals altern

Anita, Anita, ich will dich nicht brauchen
Aber ich sehe dich, wenn es dunkel ist und ich allein bin
Anita, Anita, ich kam nach oben, um dich zu füttern
Sie haben mich vor dem Entzug zu Hause gewarnt
Du wirst immer das wunderschönste Mädchen sein, das ich kenne

Ich bete, süßes Mädchen, dass du endlich nach Hause gekommen bist
Denn du gingst in einem Raum mit deinen Träumen allein
Wenn ich eines über dieses Leben gelernt habe
Dann, dass das Böse nur kommt, wenn du versuchst, das Richtige zu tun

Anita, Anita, ich will dich nicht brauchen
Aber ich sehe dich, wenn es dunkel ist und ich allein bin
Anita, Anita, ich kam nach oben, um dich zu füttern
Sie haben mich vor dem Entzug zu Hause gewarnt
Du wirst immer das wunderschönste Mädchen sein, das ich kenne

Du kamst dieses Mal um Hilfe gerannt
Aber die Welt ist niemals fair zu den Hoffnungsvollen

Anita, Anita, ich will dich nicht brauchen
Aber ich sehe dich, wenn es dunkel ist und ich allein bin
Anita, Anita, ich kam nach oben, um dich zu füttern
Sie haben mich vor dem Entzug zu Hause gewarnt
Du wirst immer das wunderschönste Mädchen sein, das ich kenne

Nun, das Feuer in deinem Blut zeigt sich in deinen Augen
Das Böse in deinen Knochen lässt sich Zeit