Paroles et traduction Zach Bryan - Deep Satin

Deep Satin

Walkin' 'round town in a place I've never been
In deep, deep Manhattan
I recall it all, your dress and how it falls
You rollin' in deep satin

Won't you call a cab, Mister? Won't you pay my tab?
There's some boys on the curb hell-makin'
And I ain't been home in three years or so
And everyone I know now's mistaken

Frauds as friends, starts as ends
Big lights is actual love
But you in Manhattan rollin' in deep satin
Was a painful and wonderful drug

Well, I've been coming down on a Greyhound
That is westbound to the sea
When you see the lights, when you hear the rain
Is there a chance you're thinkin' of me?
Is that song stuck in your head?
"Friend of the Devil", by The Dead
Or is that just what your friends want me to be?
'Cause if that's the case, then that's just what I'll be

There's love when I'm leavin', there's laughter this evening
I'll set out running alone
If I get a ride outta this place tonight
I'll gladly take myself home

So won't you call a cab Misses? Please pay my tab
I heard life was a windin' road
There's no hounds or child around
But the devil follows where I go

Well, I've been coming down on a Greyhound
That is westbound to the sea
When you see the lights, when you hear the rain
Is there a chance you're thinkin' of me?
Is that song stuck in your head?
"Friend of the Devil", by The Dead
Or is that just what your friends want me to be?
'Cause if that's the case, then that's just what I'll be

Well, I've been coming down on a Greyhound
That is westbound to the sea
When you see the lights, when you hear the rain
There a chance you're thinkin' of me?
Is that song stuck in your head?
"Friend of the Devil", by The Dead
Or is that just what your friends want me to be?
'Cause if that's the case, then that's just what I'll be

Гуляю по городу в месте, где я никогда не был
В глубоком, глубоком Манхэттене
Я помню все это, твое платье и то, как оно падает.
Ты катаешься в глубоком атласе

Не могли бы вы вызвать такси, Мистер? Ты не оплатишь за мой счет?
Какие-то мальчики на обочине чертовски устраивают
И я не был дома около трех лет
И все, кого я знаю сейчас, ошибаются

Мошенничество как друзья, начинается как конец
Большой свет — это настоящая любовь
Но ты на Манхэттене катаешься в глубоком атласе.
Был болезненным и чудесным препаратом

Ну, я приехал на борзой
Это на запад к морю
Когда ты видишь огни, когда слышишь дождь
Есть ли шанс, что ты думаешь обо мне?
Эта песня застряла у тебя в голове?
Друг дьявола группы The Dead
Или твои друзья хотят, чтобы я был именно таким?
Потому что если это так, то я буду именно таким.

Когда я ухожу, есть любовь, этим вечером смех.
Я отправлюсь бежать один
Если я уеду отсюда сегодня вечером
Я с радостью заберу себя домой

Не могли бы вы вызвать такси, миссис? Пожалуйста, оплати мой счет
Я слышал, что жизнь была извилистой дорогой
Вокруг нет собак или детей
Но дьявол следует за мной туда, куда я иду

Ну, я приехал на борзой
Это на запад к морю
Когда ты видишь огни, когда слышишь дождь
Есть ли шанс, что ты думаешь обо мне?
Эта песня застряла у тебя в голове?
Друг дьявола группы The Dead
Или твои друзья хотят, чтобы я был именно таким?
Потому что если это так, то я буду именно таким.

Ну, я приехал на борзой
Это на запад к морю
Когда ты видишь огни, когда слышишь дождь
Есть ли шанс, что ты думаешь обо мне?
Эта песня застряла у тебя в голове?
Друг дьявола группы The Dead
Или твои друзья хотят, чтобы я был именно таким?
Потому что если это так, то я буду именно таким.