No Cure - Zach Bryan traduction en allemand

No Cure

One, two
One, two, three, four

Lone and longin' troubadour, I know that you've been here before
But there ain't no cure for a restless man
If you came to run from your bad reputation
To sleep in wherever you at

What state you in tonight? And did you get into a fight?
Are you more drunk than you were last week?
When I call you on the phone, you are never alone
And your jaws don't close when you speak

She said, "Run down the road, go where you need to go
But I need you to understand
There ain't no home and thеre is no cure
For a no-good ramblin' man"

Lone and longin' troubadour, you ain't thе boy you were before
This world has truly thickened your skin
'Cause everyone you talk to acts like they walked through
Hell with you way back when

Who are you to say I can't live this way?
I was born to be a man of the night
I'm 12 foot tall and I'm livin' proof
That highway boys don't die

Said, "Run down the road, go where you need to go
But I need you to understand
There ain't no home and there is no cure
For a no-good ramblin' man"

She said, "Run down the road, go where you need to go
But I need you to understand
There ain't no home and there is no cure
For a no-good ramblin' man"

Keine Heilung

Eins, zwei
Eins, zwei, drei, vier

Einsamer und sehnsüchtiger Troubadour, ich weiß, dass du schon hier warst
Aber es gibt keine Heilung für einen rastlosen Mann
Wenn du kommst, um vor deinem schlechten Ruf zu fliehen
Um zu schlafen, wo auch immer du gerade bist

In welchem Zustand bist du heute Nacht? Und hast du dich geprügelt?
Bist du betrunkener als letzte Woche?
Wenn ich dich anrufe, bist du nie allein
Und dein Mundwerk steht nicht still, wenn du sprichst

Sie sagte: "Lauf die Straße runter, geh, wohin du gehen musst
Aber du musst verstehen
Es gibt kein Zuhause und es gibt keine Heilung
Für einen nichtsnutzigen, wandernden Mann"

Einsamer und sehnsüchtiger Troubadour, du bist nicht mehr der Junge, der du mal warst
Diese Welt hat dir wirklich ein dickes Fell verpasst
Denn jeder, mit dem du sprichst, tut so, als wäre er damals
mit dir durch die Hölle gegangen

Wer bist du, mir zu sagen, dass ich nicht so leben kann?
Ich wurde geboren, um ein Mann der Nacht zu sein
Ich bin 12 Fuß groß und ich bin der lebende Beweis
Dass Highway-Jungs nicht sterben

Sagte: "Lauf die Straße runter, geh, wohin du gehen musst
Aber du musst verstehen
Es gibt kein Zuhause und es gibt keine Heilung
Für einen nichtsnutzigen, wandernden Mann"

Sie sagte: "Lauf die Straße runter, geh, wohin du gehen musst
Aber du musst verstehen
Es gibt kein Zuhause und es gibt keine Heilung
Für einen nichtsnutzigen, wandernden Mann"