Paroles et traduction Zach Paradis feat. Akash Negi - run away

run away

Don't make it hard on me
Show me what I can't see, oh
The water's surrounding me
It feels like we're sinking
Just know that
Even in a fight, girl, I'm still me
I'm still here for you
Give me any reason not to leave
I won't move from you
Seems like there's an ending to the road
Maybe it's best I go

But if you'd give me a reason to stay, I'd
Give me a reason to stay, I'd never run away
If you'd give me a reason to stay, I'd
Give me a reason to stay, I'd never run away
Oh, but you're keeping all the answers in your head
I'm overthinking words you haven't said
Oh, try to give me a reason to stay, I'd
Give me a reason to stay, I'd never run away

It's like we're both alone
Said you wanna take it slow
I was making sure I don't
Move in a way that I could lose you
Just tell me what you keep inside
We've tried to talk a million times
You ask me am I on your side
How can I know when you don't speak your mind

But if you'd give me a reason to stay, I'd
Give me a reason to stay, I'd never run away
If you'd give me a reason to stay, I'd
Give me a reason to stay, I'd never run away
Oh, but you're keeping all the answers in your head
I'm overthinking words you haven't said
Oh, try to give me a reason to stay, I'd
Give me a reason to stay, I'd never run away

Every time you move it's like a wave from the ocean
I just wanna choose you give you all my devotion
Baby, I can't stand to be the only one who's spoken
I just, i just wanna know the truth
Every time you move it's like a wave from the ocean
I just wanna love you give you all my devotion
Baby, I can't stand to be the only one who's hoping
I just, i just wanna be with you

But if you'd give me a reason to stay, I'd
Give me a reason to stay, I'd never run away
But if you'd give me a reason to stay, I'd
Give me a reason to stay, I'd never run away

s'enfuir

Ne me rends pas les choses difficiles
Montre-moi ce que je ne vois pas, oh
L'eau m'entoure
On a l'impression de couler
Sache que
Même en pleine dispute, ma chérie, je reste moi-même
Je suis toujours là pour toi
Donne-moi une raison de ne pas partir
Je ne bougerai pas de toi
On dirait qu'il y a une fin à la route
Peut-être que le mieux est de partir

Mais si tu me donnais une raison de rester, je
Donne-moi une raison de rester, je ne m'enfuirais jamais
Si tu me donnais une raison de rester, je
Donne-moi une raison de rester, je ne m'enfuirais jamais
Oh, mais tu gardes toutes les réponses dans ta tête
Je suranalyse les mots que tu n'as pas dits
Oh, essaie de me donner une raison de rester, je
Donne-moi une raison de rester, je ne m'enfuirais jamais

C'est comme si on était tous les deux seuls
Tu as dit que tu voulais prendre les choses lentement
Je voulais m'assurer de ne pas
Agir de manière à te perdre
Dis-moi simplement ce que tu gardes en toi
On a essayé de parler un million de fois
Tu me demandes si je suis de ton côté
Comment puis-je savoir si tu ne dis pas ce que tu penses

Mais si tu me donnais une raison de rester, je
Donne-moi une raison de rester, je ne m'enfuirais jamais
Si tu me donnais une raison de rester, je
Donne-moi une raison de rester, je ne m'enfuirais jamais
Oh, mais tu gardes toutes les réponses dans ta tête
Je suranalyse les mots que tu n'as pas dits
Oh, essaie de me donner une raison de rester, je
Donne-moi une raison de rester, je ne m'enfuirais jamais

Chaque fois que tu bouges, c'est comme une vague de l'océan
Je veux juste te choisir, te donner toute ma dévotion
Chérie, je ne peux pas supporter d'être le seul à parler
Je veux juste, je veux juste connaître la vérité
Chaque fois que tu bouges, c'est comme une vague de l'océan
Je veux juste t'aimer, te donner toute ma dévotion
Chérie, je ne peux pas supporter d'être le seul à espérer
Je veux juste, je veux juste être avec toi

Mais si tu me donnais une raison de rester, je
Donne-moi une raison de rester, je ne m'enfuirais jamais
Mais si tu me donnais une raison de rester, je
Donne-moi une raison de rester, je ne m'enfuirais jamais