Paroles et traduction Zach Paradis - I Had Friends

I got bad aim, I miss everything
Seeing home every time I dream
New city, opportunities but streams die when they meet the sea and I
I lost things
And I feel it

Don't pray for me to feel happy, I want to feel sad
I think I may have made a mistake, so I'm tracing back my tracks
And they always lead to you, my friend
What they don't understand, I ain't tryna pretend I was ready to end
I want to extend
What I used to have

'Cause I had friends
So where'd I go wrong, oh, where'd I go wrong
I had friends
In the darkest night, we'd stay by each other's side
I had friends
So where'd I go wrong, oh, where'd I go wrong
I had friends

I always knew things would get hard
But I never thought we'd say that apart
Oh, we'd figure it out and complain 'bout the way that things are
But I'm no longer guiltless
We both know I did this
I packed my bags and I commute by planes and still act like I'm the victim
Oh, I haven't made many friends, if that makes any difference
I stay alone, go home by phone, can't help remember when I

I had friends
So where'd I go wrong, oh, where'd I go wrong
I had friends
In the darkest night, we'd stay by each other's side
I had friends
So where'd I go wrong, oh, where'd I go wrong
I had friends

Momma said she missed me
And my dad said he missed me, oh
There's a lot of things I'm missing
And I know that I missed it, just know that I missed it, please know that I missed it so bad
Remember when I had friends

So where'd I go wrong, oh, where'd I go wrong
I had friends
In the darkest night, we'd stay by each other's side
I had friends
So where'd I go wrong, oh, where'd I go wrong
I had friends

I had friends

Я плохо целюсь, я все пропускаю.
Я вижу дом каждый раз, когда мечтаю.
Новый город, новые возможности, но потоки умирают, когда встречаются с морем, и я,
я все потерял.
И я чувствую это.

Не молитесь, чтобы я был счастлив, я хочу грустить.
Я думаю, что, возможно, совершил ошибку, поэтому я возвращаюсь к своим следам.
И они всегда ведут к тебе, мой друг.
Чего они не понимают, так это того, что я не пытаюсь притворяться, что был готов покончить с этим.
Я хочу продлить ...
Что у меня было раньше

Потому что у меня были друзья .
Так где же я ошибся, о, Где же я ошибся
У меня были друзья.
В самую темную ночь мы оставались рядом друг с другом.
У меня были друзья.
Так где же я ошибся, о, Где же я ошибся
У меня были друзья.

Я всегда знал, что будет трудно.
Но я никогда не думал, что мы скажем это порознь.
О, мы бы выяснили это и пожаловались на то, как обстоят дела
Но я больше не невиновен.
Мы оба знаем, что это сделал я.
Я собрала чемоданы и еду на самолете, но все равно веду себя так, будто я жертва.
О, у меня не так уж много друзей, если это имеет какое-то значение.
Я остаюсь один, иду домой по телефону, не могу не вспомнить, когда я ...

У меня были друзья.
Так где же я ошибся, о, Где же я ошибся
У меня были друзья.
В самую темную ночь мы оставались рядом друг с другом.
У меня были друзья.
Так где же я ошибся, о, Где же я ошибся
У меня были друзья.

Мама сказала, что скучает по мне.
А мой папа сказал, что скучает по мне.
Я многое упускаю из виду.
И я знаю, что я упустил это, просто знай, что я упустил это, пожалуйста, знай, что я так сильно упустил это.
Помнишь, когда у меня были друзья?

Так где же я ошибся, о, Где же я ошибся
У меня были друзья.
В самую темную ночь мы оставались рядом друг с другом.
У меня были друзья.
Так где же я ошибся, о, Где же я ошибся
У меня были друзья.

У меня были друзья.