Paroles et traduction Zach Paradis - Red Rover

You come through and break open my heart every weekend
I know you and the games that you play, all your scheming
I don't wanna rush our time but I hope you understand
We need think fast 'cause this ain't been according to plan

My heart's been broke for the longest
I'm a war-torn soldier
My heart's been froze for the longest, still you came in closer
My heart's been lost for the longest
'Til you waved me over
My heart's been gone 'til you called like
Oh, red rove, red rover

Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover

You run through all my thoughts, so I keep overthinking
Just to get a glimpse of you after you're leaving
I don't wanna rush our time but by now you understand
We need to think fast 'cause this ain't been according to plan

My heart's been broke for the longest
I'm a war-torn soldier
My heart's been froze for the longest, still you came in closer
My heart's been lost for the longest
'Til you waved me over
My heart's been gone 'til you called like
Oh, red rove, red rover

Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover (Come over, come over)
Call me over like, oh, red rover (Come over, come over)
Call me over like, oh, red rover (Come over, come over)
Call me over like, oh, red rover

Couldn't even tell you what she did but she got me
She don't even know that she waking me up
Didn't even know but it's true what they all say
You just gotta wait 'til the one come along

We can take it slow, we can coast, Amalfi
Wild but she got a halo, Beyonce
She be super hot but she sweet, a latte
Coming my way, whoa

Give it, I give it, I give it time, yeah
Picking up, picking up all the signs, yeah
We're ten feet away and my heart is six feet deep
My chest pounds, like King Kong, but I don't miss a beat

She said that it's been a pleasure to meet
Come on, girl, I know you don't want to leave
Take my hand, stand with me at the line
You a red rover, breaking through my walls tonight

Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover (Come over, come over)
Call me over like, oh, red rover (Come over, come over)
Call me over like, oh, red rover (Come over, come over)
Call me over like, oh, red rover

My heart's been broke for the longest
I'm a war-torn soldier
My heart's been froze for the longest, still you came in closer
My heart's been lost for the longest
'Til you waved me over
My heart's been gone 'til you called like
Oh, red rove, red rover
Call me over like, oh, red rover

Ты приходишь и разбиваешь мне сердце каждые выходные.
Я знаю тебя и игры, в которые ты играешь, все твои интриги.
Я не хочу торопить наше время но надеюсь ты понимаешь
Нам нужно думать быстро, потому что все идет не по плану.

Мое сердце уже давно разбито.
Я солдат, истерзанный войной.
Мое сердце застыло надолго, но ты все равно подошел ближе.
Мое сердце было потеряно очень долго
Пока ты не помахал мне рукой
Мое сердце ушло, пока ты не позвонила.
О, Рэд Ровер, Рэд Ровер

Позови меня сюда, как, о, красный Ровер
Позови меня сюда, как, о, красный Ровер
Позови меня сюда, как, о, красный Ровер
Позови меня сюда, как, о, красный Ровер

Ты пронизываешь все мои мысли, поэтому я продолжаю думать слишком много.
Просто чтобы увидеть тебя после того, как ты уйдешь.
Я не хочу торопить наше время, но теперь ты понимаешь.
Нам нужно думать быстро, потому что все идет не по плану.

Мое сердце было разбито очень долго
Я солдат, истерзанный войной.
Мое сердце застыло надолго, но ты все равно подошел ближе.
Мое сердце было потеряно очень долго
Пока ты не помахал мне рукой
Мое сердце ушло, пока ты не позвонила.
О, Рэд Ровер, Рэд Ровер

Позови меня сюда, как, о, красный Ровер
Позови меня сюда, как, о, красный Ровер
Позови меня сюда, как, о, красный Ровер
Позови меня сюда, как, о, красный Ровер
Позови меня сюда, о, красный Ровер (приезжай, приезжай).
Позови меня сюда, о, красный Ровер (приезжай, приезжай).
Позови меня сюда, о, красный Ровер (приезжай, приезжай).
Позови меня сюда, как, о, красный Ровер

Я даже не могу сказать тебе, что она сделала, но она заполучила меня.
Она даже не знает, что разбудила меня.
Я даже не знал, но это правда, что они все говорят.
Ты просто должен подождать, пока не появится тот самый.

Мы можем не спешить, мы можем плыть, Амальфи.
Дикая, но у нее есть нимб, Бейонсе,
Она супер горячая, но она сладкая, латте.
Иду в мою сторону, Ух ты!

Дай мне это, я дам тебе это, я дам тебе время, да
Собираю, собираю все знаки, да
Мы в десяти футах друг от друга, а мое сердце на глубине шести футов.
Моя грудь колотится, как у Кинг-Конга, но я не пропускаю ни одного удара.

Она сказала, что было приятно познакомиться.
Давай, девочка, я знаю, ты не хочешь уходить.
Возьми меня за руку, встань рядом со мной в очереди.
Ты-красный вездеход, пробивающийся сквозь мои стены сегодня ночью.

Позови меня сюда, как, о, красный Ровер
Позови меня сюда, как, о, красный Ровер
Позови меня сюда, как, о, красный Ровер
Позови меня сюда, как, о, красный Ровер
Позови меня сюда, о, красный Ровер (приезжай, приезжай).
Позови меня сюда, о, красный Ровер (приезжай, приезжай).
Позови меня сюда, о, красный Ровер (приезжай, приезжай).
Позови меня сюда, как, о, красный Ровер

Мое сердце было разбито очень долго
Я солдат, истерзанный войной.
Мое сердце застыло надолго, но ты все равно подошел ближе.
Мое сердце было потеряно очень долго
Пока ты не помахал мне рукой
Мое сердце ушло, пока ты не позвонила.
О, Рэд Ровер, Рэд Ровер
Позови меня сюда, как, о, красный Ровер