Paroles et traduction Zach Winters - Knock Kneed & Lead Lunged

Knock Kneed & Lead Lunged

When I have stated all that I want
will you answer?
will you answer?
When I have chased you through every haunt
will you tell me it doesn't matter?
Sometimes I can't see it as a game — what we're playing

And the wind plays across the tall grass in the fields
and the fruit of the orchard how it tugs
and the trees they all know how to dance one together
but as for me, I'm knock-kneed and lead-lunged

It is just those thoughts I ignore
turn back to what I'm thinking
those are the ones that would waken my heart
but I am drowsy, and they surprise me
Sometimes I can't see it as a song — what you're singing

And the wind plays across the tall grass in the fields
and the fruit of the orchard how it tugs
and the trees they all know how to dance one together
but as for me, I'm knock-kneed and lead-lunged

as for me, I'm knock-kneed and lead-lunged
as for me, I'm knock-kneed and lead-lunged

Кривоногий и со свинцовыми лёгкими

Когда я скажу всё, что хочу,
ты ответишь?
ты ответишь?
Когда я буду гнаться за тобой по всем закоулкам,
ты скажешь мне, что это не имеет значения?
Иногда я не могу воспринимать это как игру — то, во что мы играем

И ветер играет в высокой траве на полях,
и плоды в саду, как они манят,
и деревья, они все знают, как танцевать вместе,
но что касается меня, я кривоногий и со свинцовыми лёгкими

Это всего лишь мысли, которые я игнорирую,
возвращаюсь к тому, о чём думаю,
это те мысли, которые пробудили бы моё сердце,
но я сонный, и они застают меня врасплох.
Иногда я не могу воспринимать это как песню — то, что ты поёшь

И ветер играет в высокой траве на полях,
и плоды в саду, как они манят,
и деревья, они все знают, как танцевать вместе,
но что касается меня, я кривоногий и со свинцовыми лёгкими

что касается меня, я кривоногий и со свинцовыми лёгкими
что касается меня, я кривоногий и со свинцовыми лёгкими