Paroles et traduction Zach Winters - Time of Unknowns

Time of Unknowns

In this time of unknowns know that I care for you
Though the earth shakes and moans know I'll be there for you
When the lightning breaks over your head
Know there's a hiding place, and I'll meet you there

Where you heart has no rest I'll be your slumber
When your mind has no peace I'll be your comfort
When the nightmares chase you out of your sleep
I'll put my arms around you pull you close to me

I wait
My love never fades

When the fever won't break I'll be beside you
When the lights go out my hand will guide you
So don't be afraid of things that you see
I am always with you and you with me

I wait
My love never fades

Zeit der Ungewissheiten

In dieser Zeit der Ungewissheiten wisse, dass ich für dich sorge, meine Liebe.
Auch wenn die Erde bebt und stöhnt, wisse, dass ich für dich da sein werde.
Wenn der Blitz über deinem Kopf einschlägt,
wisse, es gibt einen Zufluchtsort, und ich werde dich dort treffen.

Wo dein Herz keine Ruhe findet, werde ich dein Schlummer sein.
Wenn dein Geist keinen Frieden hat, werde ich dein Trost sein.
Wenn die Albträume dich aus deinem Schlaf jagen,
werde ich meine Arme um dich legen und dich fest an mich ziehen.

Ich warte.
Meine Liebe schwindet nie.

Wenn das Fieber nicht weichen will, werde ich an deiner Seite sein.
Wenn die Lichter ausgehen, wird meine Hand dich führen.
Also fürchte dich nicht vor den Dingen, die du siehst.
Ich bin immer bei dir und du bei mir.

Ich warte.
Meine Liebe schwindet nie.