Zachary Knowles - Melodies - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Zachary Knowles - Melodies




Melodies
Mélodies
These memories of melodies from the first time we met
Ces souvenirs de mélodies de la première fois on s'est rencontrés
A slow process but it′s something, it's something I′ll never forget
Un processus lent mais c'est quelque chose, c'est quelque chose que je n'oublierai jamais
Used to think I could do it on my own, what was I thinking?
J'avais l'habitude de penser que je pouvais le faire tout seul, qu'est-ce que je pensais ?
Used to think I could do it by
J'avais l'habitude de penser que je pouvais le faire par
Myself but then you came and changed that
Moi-même mais tu es arrivée et tu as changé ça
I love the melodies, the melodies in my head
J'adore les mélodies, les mélodies dans ma tête
I love the melodies, the melodies in my head
J'adore les mélodies, les mélodies dans ma tête
I get chills every time I sit down and write something down for him
J'ai des frissons à chaque fois que je m'assois et que j'écris quelque chose pour toi
Brings me joy hearing noises and it's not even coming from you
Ça me fait plaisir d'entendre des bruits et ça ne vient même pas de toi
Used to think I could do it on my own, honestly I was sinking
J'avais l'habitude de penser que je pouvais le faire tout seul, honnêtement, j'étais en train de couler
Used to think I could do it by
J'avais l'habitude de penser que je pouvais le faire par
Myself but then you came and changed that
Moi-même mais tu es arrivée et tu as changé ça
I love the melodies, the melodies in my head
J'adore les mélodies, les mélodies dans ma tête
I love the melodies, the melodies in my head
J'adore les mélodies, les mélodies dans ma tête
Used to think I could do it on my own, what was I thinking?
J'avais l'habitude de penser que je pouvais le faire tout seul, qu'est-ce que je pensais ?
Used to think I could do it by
J'avais l'habitude de penser que je pouvais le faire par
Myself but then you came and changed that
Moi-même mais tu es arrivée et tu as changé ça
I love the melodies, the melodies in my head
J'adore les mélodies, les mélodies dans ma tête
I love the melodies, the melodies in my head
J'adore les mélodies, les mélodies dans ma tête
I love the melodies,
J'adore les mélodies,
The melodies in my head (used to think I
Les mélodies dans ma tête (j'avais l'habitude de penser que j'
Could do it on my own what was I thinking?)
Pouvais le faire tout seul qu'est-ce que je pensais ?)
I love the melodies,
J'adore les mélodies,
The melodies in my head (used to think I could
Les mélodies dans ma tête (j'avais l'habitude de penser que je pouvais
Do it by myself but then you came and changed that)
Le faire par moi-même mais tu es arrivée et tu as changé ça)
When I'm with you everything stands still
Quand je suis avec toi, tout s'arrête
Never undo Imma follow what′s real
Je ne reviendrai jamais en arrière, je vais suivre ce qui est réel
It′s not an issue 'cause we′ll get through all of it
Ce n'est pas un problème parce qu'on va passer à travers tout ça
Used to think I could do it on my own what was I thinking?
J'avais l'habitude de penser que je pouvais le faire tout seul, qu'est-ce que je pensais ?
Used to think I could do it by
J'avais l'habitude de penser que je pouvais le faire par
Myself but then you came and changed that
Moi-même mais tu es arrivée et tu as changé ça
I love the melodies, the melodies in my head
J'adore les mélodies, les mélodies dans ma tête
I love the melodies, the melodies in my head
J'adore les mélodies, les mélodies dans ma tête
I love the melodies,
J'adore les mélodies,
The melodies in my head (used to think I
Les mélodies dans ma tête (j'avais l'habitude de penser que j'
Could do it on my own what was I thinking?)
Pouvais le faire tout seul qu'est-ce que je pensais ?)
I love the melodies,
J'adore les mélodies,
The melodies in my head (used to think I could
Les mélodies dans ma tête (j'avais l'habitude de penser que je pouvais
Do it by myself but then you came and changed that)
Le faire par moi-même mais tu es arrivée et tu as changé ça)
Melodies, melodies in my head
Mélodies, mélodies dans ma tête
I love the melodies, melodies in my head
J'adore les mélodies, mélodies dans ma tête





Writer(s): Zachary Ray Knowles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.