Paroles et traduction Zachary Knowles - carpool

I spent way too long on the interstate
Put a couple hundred miles on it yesterday
Only so many songs that I can sing, yeah
By myself
Started daydreamin′ just to get away
But I almost crashed the car so I hit the brakes
Only so much distance that I can take, yeah
By myself
'Cause I′m feelin' strange it makes my head hurt
Wish you were here to make it better
It's not the same when you′re away from me
Yeah
Wishin′ I could be in the carpool lane
Got you right there sittin' next to me
We′d be passin' everybody
Goin′ a hundred and ten down the highway
Wishin' I could be in the carpool lane
Feet up on the dash sittin′ next to me
But you're not here no one to hold me
It takes two, wish it was me and you in the
Carpool lane, yeah
Carpool lane, oh yeah
Carpool lane
It takes two wish it was me and you
I see the sun's goin down tryna get away
And I can′t see straight through the pourin′ rain
Still, so many things that I need to say, yeah
Need to say, need to say yeah
Have I been drivin' in the wrong direction
I′ve been so caught up think I missed my exit, yeah
It would've taken me right to you
Right to you, you
′Cause I'm feelin′ strange it makes my head hurt
Wish you were here to make it better
It's not the same when you're away from me
Oh, no, no
Wishin′ I could be in the carpool lane
Got you right there sittin′ next to me
We'd be passin′ everybody
Goin' a hundred and ten down the highway
Wishin′ I could be in the carpool lane
Feet up on the dash sittin' next to me
But you′re not here no one to hold me
It takes two, wish it was me and you in the
Carpool lane, yeah
Carpool lane, ooh yeah
Carpool lane
It takes two wish it was me and you
Carpool lane
But you're not here no one to hold me
It takes two, wish it was me and you in the

Я слишком долго ездил по автостраде.
Вчера проехал пару сотен миль.
Только так много песен, которые я могу спеть, да
Сам
Я начал мечтать о том, чтобы просто сбежать,
но чуть не разбил машину и нажал на тормоза.
Только такое расстояние я могу выдержать, да
Сам по себе,
потому что я чувствую себя странно, у меня болит голова.
Жаль, что тебя нет рядом, чтобы все исправить.
Это не то же самое, когда ты далеко от меня.
Да
Жаль, что я не могу быть на автобазе.
Ты сидишь рядом со мной.
Мы бы обошли всех.
Проезжаю сто десять миль по шоссе.
Жаль, что я не могу быть на автобазе.
Ноги на приборной панели, ты сидишь рядом со мной.
Но тебя здесь нет, некому обнять меня.
Для этого нужны двое, жаль, что это не я и не ты.
Автобазная дорожка, да
Автобазная дорожка, О да
Автобазная дорожка
Нужны двое жаль что это не я и не ты
Я вижу что солнце садится и пытаюсь уйти
И я ничего не вижу сквозь проливной дождь.
И все же мне так много нужно сказать, да
Нужно сказать, нужно сказать "да".
Может быть, я ехал не в том направлении
Я был так захвачен, что, кажется, пропустил свой выход, да
Это привело бы меня прямо к тебе.
Прямо к тебе, к тебе.
Потому что я чувствую себя странно, у меня болит голова.
Жаль, что тебя здесь нет, чтобы все исправить.
Это не то же самое, когда ты далеко от меня.
О, Нет, нет
Жаль, что я не могу быть на автобазе.
Ты сидишь рядом со мной.
Мы бы обошли всех.
Проезжаю сто десять миль по шоссе.
Жаль, что я не могу быть на автобазе.
Ноги на приборной панели, ты сидишь рядом со мной.
Но тебя здесь нет, некому обнять меня.
Для этого нужны двое, жаль, что это не я и не ты.
Автобазная дорожка, да
Автобазная дорожка, О да
Автобазная дорожка
Нужны двое жаль что это не я и не ты
Автобазная дорожка
Но тебя здесь нет, некому обнять меня.
Для этого нужны двое, жаль, что это не я и не ты.