Paroles et traduction Zachary Richard - Hootchie Kootchie pour toi

Hootchie Kootchie pour toi

Jaime bien tes cheveux bleues, jaime bien tes tatouages,
Jaime bien tes bas déchirés, jaime bien ton air sauvage.
Embrasse moi sur ma bouche. Jaime ça.
Je suis hootchie kootchie pour toi.

Quand je tai vu dans la rue ça ma fait un vilain coup,
Ça ma percé le nez avec des nouveaux trous.
Embrasse moi sur la bouche. Jaime ça.
Je suis hootchie kootchie pour toi.

Quand je te prends dans mes bras,
Quand on fait lamour.
Ça me fait comme si jpourrais jouir pour toujours.
Viens ten par ici, cherie, approche toi.
Jesprére que tes aussi hootchie kootchie pour moi.

Hootchie Kootchie for You

I love your blue hair, I love your tattoos,
I love your ripped stockings, I love your wild ways.
Kiss me on my mouth. I love it.
I'm hootchie kootchie for you.

When I saw you on the street it did something wicked to me,
It pierced my nose with new holes.
Kiss me on my mouth. I love it.
I'm hootchie kootchie for you.

When I hold you in my arms,
When we make love.
It makes me feel like I could come forever.
Come over here, baby, get close to me.
I hope you're hootchie kootchie for me, too.