Paroles et traduction Zachary Richard - J'aime la vie

J'aime la vie

Je m'appelle Emile, et je suis un petit garçon
J'aime mes amis et d'aller à l'école
Des fois je suis ému en pensant à la vie
J'aime la vie et toutes les créatures

J'aime la vie et toutes les créatures
J'aime la vie et toutes les créatures

J'aime les arbres, j'aime les fleurs
J'aime les cailloux et les boîtes en carton
Parce que je peux me cacher dedans
J'aime la vie et tous les créatures

J'aime la vie et toutes les créatures
J'aime la vie et toutes les créatures

J'aime les enfants handicapés
Ils sont dans mon école
Ce n'est pas parce qu'ils sont handicapés
Qu'on ne peut pas les aimer

J'aime la vie et toutes les créatures
J'aime la vie et toutes les créatures

J'aime la vie et toutes les créatures
J'aime la vie et toutes les créatures

J'aime la vie et toutes les créatures
J'aime la vie et toutes les créatures

Я люблю жизнь

Меня зовут Эмиль, и я маленький мальчик,
Я люблю своих друзей и ходить в школу.
Иногда я волнуюсь, думая о жизни,
Я люблю жизнь и все создания.

Я люблю жизнь и все создания.
Я люблю жизнь и все создания.

Я люблю деревья, я люблю цветы,
Я люблю камни и картонные коробки,
Потому что я могу прятаться в них.
Я люблю жизнь и все создания.

Я люблю жизнь и все создания.
Я люблю жизнь и все создания.

Я люблю детей-инвалидов,
Они учатся в моей школе.
Не потому, что они инвалиды,
Мы не можем их любить.

Я люблю жизнь и все создания.
Я люблю жизнь и все создания.

Я люблю жизнь и все создания.
Я люблю жизнь и все создания.

Я люблю жизнь и все создания.
Я люблю жизнь и все создания.