Paroles et traduction en russe Zack Knight - Bollywood Medley 6

Bollywood Medley 6

Tereyan khayal'an nu sajaake baitha aan
Duniya de dukhan nu bhulake baitha aan -
Tujhko rab ki hai kasam
Mere hone ka sanam
Mujhko eshaas dila, mujhko eshaas dila.
Kya rang laya
Dil ka lagaana -,
Goonje hawa mein
Bichre dilon diyan duhaiyan,
Ve badi lamiyan si judaiyan.
Jo bheji thi dua
Woh jaake asmaan
Se yu takra gayi
Ke aa gayi hai laut ke sadaa -.
Eh naraazgi kaagzi saari teri,
Mere soneya sun le meri,
Dil diyan gallan, haye
Karange naal-naal behke
Soniye...
Dil diyan gallan, haye
Dil diyaan gallan...

Попурри из Болливуда 6

Я сижу, погруженный в мысли о тебе,
Забыв о всех печалях мира.
Клянусь тебе Богом,
Любимая моя,
Дай мне почувствовать, дай мне почувствовать.
Какие краски принесла
Моя любовь к тебе,
В воздухе звучат
Мольбы разбитых сердец,
Эта разлука так длинна.
Молитва, которую я послал,
Достигла небес
И столкнулась с ними так,
Что эхом вернулась ко мне.
Вся твоя обида — лишь бумажная,
Любимая, послушай меня,
Всё, что на сердце,
Мы расскажем друг другу,
Любимая...
Всё, что на сердце,
Всё, что на сердце...