Paroles et traduction Zack Merci feat. Julen - Don't Mind

Don't Mind

I don't know where to start
But I know where to end
'Cause our story ends together
And no matter what we find
Standing in our way
I know we'll be forever

Cause I
I don't really mind
If I
If I just go blind
'Cause your heart shines brighter when it's dark outside
'Cause baby you're the one

I would walk through fire
I would walk under the rain
I would swim across the oceans to see you once again
I would go around the world
And the whole damn milky way
In less than 80 days
'Cause baby I don't mind

And time just flies
When I'm staring at your eyes
Don't care about the weather
And for the rest of our lives
We keep writing on this page
'Cause our story is forever

'Cause I
I don't mind if I go blind
'Cause your heart shines brighter when it's dark outside
'Cause baby you're the one

I would walk through fire
I would walk under the rain
I would swim across the oceans to see you once again
I would go around the world
And the whole damn milky way
In less than 80 days
'Cause baby I don't mind
If I had one wish we'd be together
One kiss would be forever
One dance under the weather
And never ever let you go
If I had one wish we'd be together
One kiss would be forever
One dance under the weather
And never ever let you go

Мне все равно

Я не знаю, с чего начать,
Но я знаю, чем все закончится,
Ведь наша история закончится вместе,
И неважно, что мы встретим
На своем пути,
Я знаю, что мы будем вместе всегда.

Потому что мне
Мне все равно,
Если я
Если я просто ослепну,
Ведь твое сердце сияет ярче, когда снаружи темно,
Потому что, детка, ты - та самая.

Я бы прошел сквозь огонь,
Я бы шел под дождем,
Я бы переплыл океаны, чтобы увидеть тебя снова,
Я бы объехал весь мир
И весь этот чертов Млечный Путь
Меньше чем за 80 дней,
Потому что, детка, мне все равно.

И время просто летит,
Когда я смотрю в твои глаза,
Мне плевать на погоду,
И до конца наших дней
Мы будем писать на этой странице,
Потому что наша история вечна.

Потому что мне
Мне все равно, если я ослепну,
Ведь твое сердце сияет ярче, когда снаружи темно,
Потому что, детка, ты - та самая.

Я бы прошел сквозь огонь,
Я бы шел под дождем,
Я бы переплыл океаны, чтобы увидеть тебя снова,
Я бы объехал весь мир
И весь этот чертов Млечный Путь
Меньше чем за 80 дней,
Потому что, детка, мне все равно.
Если бы у меня было одно желание, мы были бы вместе,
Один поцелуй был бы вечным,
Один танец под дождем,
И никогда тебя не отпускать.
Если бы у меня было одно желание, мы были бы вместе,
Один поцелуй был бы вечным,
Один танец под дождем,
И никогда тебя не отпускать.