Paroles et traduction Zack Tabudlo - Binibini

Binibini

Binibini
Alam mo ba kung pa'no nahulog sa 'yo?
Naramdaman lang bigla ng puso
Aking sinta, ikaw lang nagparamdam nito
Kaya sabihin mo sa akin

Ang tumatakbo sa isip mo
Kung mahal mo na rin ba ako

Isayaw mo ako
Sa gitna ng ulan, mahal ko
Kapalit man nito'y buhay ko
Gagawin ang lahat para sa 'yo
Alam kong mahal mo na rin ako

Binibini
Sabi mo noon sa 'kin, ayaw mo pa
Pero ang yakap ngayo'y kakaiba
Hindi ka ba nalilito? Totoo na bang gusto ko?
'Wag nang lalabanan ang puso

Alam kong mahal mo na 'ko
Kung gano'n, halika na't huwag lumayo

Isayaw mo ako
Sa gitna ng ulan, mahal ko
Kapalit man nito'y buhay ko
Gagawin ang lahat para sa 'yo
Alam kong mahal mo na rin ako, whoa
Ooh-
Yeah

Isayaw mo ako
Sa gitna ng ulan, mahal ko
Kapalit man nito'y buhay ko
Gagawin ang lahat para sa 'yo
Alam kong mahal mo na rin ako

Ma chérie

Ma chérie
Sais-tu comment je suis tombé amoureux de toi ?
Mon cœur a simplement ressenti quelque chose
Mon amour, tu es la seule à m'avoir fait ressentir cela
Alors dis-moi

Ce qui te trotte dans la tête
Si tu m'aimes aussi

Danse avec moi
Au milieu de la pluie, mon amour
Même si cela me coûte la vie
Je ferai tout pour toi
Je sais que tu m'aimes aussi

Ma chérie
Tu m'as dit que non, tu n'étais pas prête
Mais ton étreinte est différente aujourd'hui
Tu n'es pas confuse ? Est-ce que je te plais vraiment ?
Ne résiste plus à ton cœur

Je sais que tu m'aimes
Si c'est le cas, viens et ne t'éloigne pas

Danse avec moi
Au milieu de la pluie, mon amour
Même si cela me coûte la vie
Je ferai tout pour toi
Je sais que tu m'aimes aussi, whoa
Ooh-
Ouais

Danse avec moi
Au milieu de la pluie, mon amour
Même si cela me coûte la vie
Je ferai tout pour toi
Je sais que tu m'aimes aussi