Paroles et traduction Zacke feat. Promoe - Värdegrundskursen
Värdegrundskursen
Values Course
Yo,
fuck
din
pudel.
Yo,
fuck
your
poodle.
Dom
skickar
folk
till
Värdegrundskursen
nu
för
tiden
när
dom
strular
till
det.
They
send
people
to
the
Values
Course
these
days
when
things
get
fucked
up.
Värdegrunden,
dom
slår
läger
i
börsen
Values,
they
camp
out
on
the
stock
exchange
Men
inte
gick
ju
aktieägarna
kursen
But
the
shareholders
didn't
attend
the
course
Men
det
styrs
av
värsta
festen
till
våren
But
it's
ruled
by
the
biggest
party
of
the
spring
Så
till
och
med
Anders
Borg
släpper
ner
håret.
So
even
Anders
Borg
lets
his
hair
down.
Men
vadå
ta
egna
beslut?
Jag
e
ingen
vit
medelålders
man
som
ber
till
gud
But
what
do
you
mean
make
your
own
decisions?
I'm
not
a
white
middle-aged
man
who
prays
to
God
Ska
du
bestämma
över
bullen
i
ugnen?
Are
you
going
to
decide
what
happens
to
the
bun
in
the
oven?
Gissar
att
fru
Hägglund
tar
spunket
i
munnen.
I
guess
Mrs.
Hägglund
takes
the
cum
in
her
mouth.
Vad
är
skatten
på
Cayman-öarna
What's
the
tax
rate
in
the
Cayman
Islands
Och
sen
är
frågan:
hur
mycket
väger
blöjorna?
And
then
the
question
is:
how
much
do
diapers
weigh?
För
mormor
ligger
där
i
liggsår
o
avföring
Because
granny
lies
there
in
bedsores
and
excrement
Värdegrundskursen
blir
nog
en
bra
lösning.
The
values
course
will
probably
be
a
good
solution.
Allting
ska
räknas
på
Everything
has
to
be
calculated
Det
kan
du
räkna
med
You
can
count
on
it
Lärt
sig
det
sen
dom
lärt
sig
gå
Learned
it
after
they
learned
to
walk
Räknar
om
o
räknar
ner
Recalculating
and
counting
down
O
dom
skickar
dig
till
Värdegrundskursen
tills
du
lärt
dig
det!
And
they
send
you
to
the
values
course
until
you've
learned
it!
Värdegrundskursen
Values
course
är
du
inskriven
are
you
registered
Med
Södertäljesjukhuset
o
Rosengårdspolisen
With
Södertälje
Hospital
and
Rosengård
Police
Värdegrundskursen
Values
course
är
du
inskriven
are
you
registered
Aa,
så
ba
sätt
dig
här
bredvid
mig
Aa,
so
just
sit
down
here
next
to
me
Om
livet
var
en
fest
med
glamourtema
If
life
was
a
party
with
a
glamor
theme
Skulle
jag
leva
I
would
live
Innan
jag
hamna
i
klorna
hos
Carema
Before
I
ended
up
in
the
clutches
of
Carema
Om
Schlingman
va
min
wingman
skulle
jag
lätt
fixa
bruden
If
Schlingman
was
my
wingman,
I
would
easily
fix
the
bride
O
låtsas
som
om
jag
va
bjuden
And
pretend
I
was
invited
Istället
får
jag
zooma
in
på
LL
Cool
Bildt
på
min
storbild
Instead
I
get
to
zoom
in
on
LL
Cool
Bildt
on
my
big
screen
(Ta
det
nu
lite
lugnt)
(Take
it
easy
now)
Han
märker
ord
tills
He
notices
words
until
Han
lyckas
skifta
fokus
oavsett
hur
mycket
blod
spills
He
manages
to
shift
focus
no
matter
how
much
blood
is
spilled
Le
mot
kameran
med
sitt
blues-smil
Smile
at
the
camera
with
his
blues
smile
Kolla
på
Annie
Lööv
Look
at
Annie
Lööf
Hon
står
o
sjunger
"I
need
love"
She's
standing
there
singing
"I
need
love"
För
du
blir
sur
för
hon
har
supit
upp
all
din
lön
Because
you're
pissed
because
she
drank
up
all
your
salary
Sen
bokfört
det
som
ett
seminarium
Then
booked
it
as
a
seminar.
Säkert
ett
sånt
där
dom
får
lära
sig
om
värdegrund
Probably
one
where
they
get
to
learn
about
values
Men
om
dom
inte
redan
visste
rätt
o
fel
But
if
they
didn't
already
know
right
from
wrong
Eller
om
de′
egentligen
symptom
av
ett
system
Or
if
they're
actually
a
symptom
of
a
system
När
ska
man
lära
gamla
hundar
sitta
finare
When
should
you
teach
old
dogs
to
sit
pretty
Och
när
är
det
istället
dags
att
göra
slut
på
lidandet
And
when
is
it
time
to
put
an
end
to
the
suffering
instead?
Värdegrundskursen
Values
course
är
du
inskriven
are
you
registered
Med
Södertäljesjukhuset
o
Rosengårdspolisen
With
Södertälje
Hospital
and
Rosengård
Police
Värdegrundskursen
Values
course
är
du
inskriven
are
you
registered
Aa,
så
ba
sätt
dig
här
bredvid
mig
Aa,
so
just
sit
down
here
next
to
me
Ska
vi
städa
upp
Stureplanscentern?
Should
we
clean
up
the
Stureplan
center?
Men
vi
tillhandahåller
inga
rutavdragstjänster
But
we
don't
provide
any
home
cleaning
services
Holla'
atcha′
boy
100
mil
bort,
röda
norr
Holla'
atcha′
boy
100
miles
away,
red
north
Där
fanns
inga
Johan
Nordberg-krönikor
There
were
no
Johan
Nordberg
chronicles
there
Va
är
de
för
kurser
kring
nå
värdegrunder
What
kind
of
courses
are
there
about
some
values
Utanför
spärren
o
tullen
Outside
the
barriers
and
customs
De
där
du
lärt
dig
gubben
Those
you've
learned,
old
man
För
de
finns
inget
djup
i
denna
grunda
världen
Because
there
is
no
depth
in
this
shallow
world
Sluta
bete
dig
som
om
du
har
grundat
världen
Stop
acting
like
you
founded
the
world
Bitch
ass
värdegrund.
Bitch
ass
values.
Värdegrundskursen
Values
course
är
du
inskriven
are
you
registered
Med
Södertäljesjukhuset
o
Rosengårdspolisen
With
Södertälje
Hospital
and
Rosengård
Police
Värdegrundskursen
Values
course
är
du
inskriven
are
you
registered
Aa,
så
ba
sätt
dig
här
bredvid
mig
Aa,
so
just
sit
down
here
next
to
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mårten Edh, Zakarias Lekberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.