Paroles et traduction Zacke - Rondellen

Rondellen

Menace to society där vid statoil
Vid rondellen tror vi ser det som nåt slags jobb
Raggare med sydstadsflaggor det blir slagsmål
Thors hammare runt halsen vi ba fuck dom
Det luktar grillkorv luktar diesel
Röker ciggen vid tanken
För vem fucking bryr sig
Ingen vill banga gå hem
Alla som hänger häromkring
Dom vill dansa ikväll ikväll
Ser vi svarta rutor svarta bombers
Knäckta kepsskärmar på dom
Första gången andra gången
Baslådan det är ljudet från den
Ultima thule från den
Ultima thule från den från den yah
Aldrig någon tid att andas ut
Vet knappt men man själv är
Men vem fan är du
Kanske baseballträn som de packar ur
Känns som de där bilarna aldrig tar slut

Baseballträn rostig plåt dyra fälgar
Snurrar runt i rondellen runt i rondellen
Snurrar runt i rondellen runt i rondellen
Allting går på tomgång här
Finns inga vägar att välja
Snurrar runt i rondellen runt i rondellen
Snurrar runt i rondellen runt i rondellen

Vi snurrar runt i rondellen
(Rondellen) (rondellen)
I rondellen
(Rondellen) (rondellen)
Vi snurrar runt i rondellen
(Rondellen) (rondellen)
Snurrar runt i rondellen runt i rondellen

Från en plats där det kostar dig att sticka ut
Så skaffa riktigt hård hud innan din debut
Det är så vi blir vad vi är
Det är vad vi lärt oss
Att slåss för den du tror du är
Du ska inte tro att du är nåt
Vem bestämmer vad du ska va för nåt
Rondellen blir en symbol för alla som nånsin vill ta sig loss
Vi älskar att se hur de hatar oss
Vi sväljer hat från en halv stad
Och det smakar gott
Ja det är bara att kasta ner den
Tärningen är kastad
Den som hängde ifrån backspegeln
Så vill ny flytta på oss får nu tvinga oss
Då får ni fan svinga nåt

Vi snurrar runt i rondellen
(Rondellen) (rondellen)
I rondellen
(Rondellen) (rondellen)
Vi snurrar runt i rondellen
(Rondellen) (rondellen)
Snurrar runt i rondellen runt i rondellen

Vi snurrar runt i rondellen
(Rondellen) (rondellen)
I rondellen
(Rondellen) (rondellen)
Vi snurrar runt i rondellen
(Rondellen) (rondellen)
Snurrar runt i rondellen runt i rondellen

Vrom vrom
Allting går på tomgång när vi snurrar runt runt
När vi snurrar runt runt
Vrom vrom
Allting går på tomgång när vi snurrar runt runt
När vi snurrar runt runt

Har runnit vatten i älven
Ingen som vaktar rondellen
Men inget skit i systemet
De pumpar Zacke istället
Kolla kussen
Vi vann till slut vi vann tillslut aha
Raggarbilarna dom pumpar min musik nu
Vi vann till slut vi vann till slut aha
Raggarbilarna dom pumpar vår musik nu

Baseballträn rostig plåt dyra fälgar
Snurrar runt i rondellen runt i rondellen
Snurrar runt i rondellen runt i rondellen
Allting går på tomgång här
Finns inga vägar att välja
Snurrar runt i rondellen runt i rondellen
Snurrar runt i rondellen runt i rondellen

Vi snurrar runt i rondellen
(Rondellen) (rondellen)
I rondellen
(Rondellen) (rondellen)
Vi snurrar runt i rondellen
(Rondellen) (rondellen)
Snurrar runt i rondellen runt i rondellen

Карусель

Угроза обществу там, у Statoil
У карусели, кажется, мы видим это как какую-то работу
Рэггары с флагами южных городов, начинается драка
Молот Тора на шее, мы такие: "к черту их"
Пахнет жареными сосисками, пахнет дизелем
Курим сигареты у бензобака
Потому что кому, блин, какое дело
Никто не хочет отступать, идти домой
Все, кто тусуется здесь
Они хотят танцевать сегодня вечером, сегодня вечером
Видим черные тачки, черные бомберы
Сломанные козырьки кепок на них
Первый раз, второй раз
Сабвуфер — это звук от него
Ultima Thule из него
Ultima Thule из него, из него, да
Никогда нет времени передохнуть
Едва знаю, кто я сам
Но кто ты, черт возьми, такой?
Может, бейсбольные биты, которые они достают
Кажется, этим тачкам нет конца

Бейсбольные биты, ржавый металл, дорогие диски
Крутимся на карусели, на карусели
Крутимся на карусели, на карусели
Все идет на холостом ходу здесь
Нет дорог, чтобы выбрать
Крутимся на карусели, на карусели
Крутимся на карусели, на карусели

Мы крутимся на карусели
(Карусель) (карусель)
На карусели
(Карусель) (карусель)
Мы крутимся на карусели
(Карусель) (карусель)
Крутимся на карусели, на карусели

Из места, где тебе дорого обойдется выделяться
Так что обзаведись толстой кожей до своего дебюта
Вот так мы становимся теми, кто мы есть
Это то, чему мы научились
Бороться за того, кем ты себя считаешь
Ты не должен думать, что ты что-то из себя представляешь
Кто решает, кем ты должен быть?
Карусель становится символом для всех, кто когда-либо хотел вырваться на свободу
Мы любим смотреть, как они нас ненавидят
Мы глотаем ненависть от половины города
И это приятно на вкус
Да, остается только бросить
Жребий брошен
Тот, кто висел на зеркале заднего вида
Так, если хотите нас сдвинуть, придется нас заставить
Тогда вам, черт возьми, придется что-то предпринять

Мы крутимся на карусели
(Карусель) (карусель)
На карусели
(Карусель) (карусель)
Мы крутимся на карусели
(Карусель) (карусель)
Крутимся на карусели, на карусели

Мы крутимся на карусели
(Карусель) (карусель)
На карусели
(Карусель) (карусель)
Мы крутимся на карусели
(Карусель) (карусель)
Крутимся на карусели, на карусели

Вром-вром
Все идет на холостом ходу, когда мы крутимся, крутимся
Когда мы крутимся, крутимся
Вром-вром
Все идет на холостом ходу, когда мы крутимся, крутимся
Когда мы крутимся, крутимся

Много воды утекло в реке
Никто не охраняет карусель
Но никакой фигни в системе
Они качают Zacke вместо этого
Смотри, кузен
Мы победили наконец, мы победили наконец, ага
Из тачек рэггаров теперь качает моя музыка
Мы победили наконец, мы победили наконец, ага
Из тачек рэггаров теперь качает наша музыка

Бейсбольные биты, ржавый металл, дорогие диски
Крутимся на карусели, на карусели
Крутимся на карусели, на карусели
Все идет на холостом ходу здесь
Нет дорог, чтобы выбрать
Крутимся на карусели, на карусели
Крутимся на карусели, на карусели

Мы крутимся на карусели
(Карусель) (карусель)
На карусели
(Карусель) (карусель)
Мы крутимся на карусели
(Карусель) (карусель)
Крутимся на карусели, на карусели