Trunco - Zackfourteen traduction en allemand

Trunco

Crecí y los skillz cada vez salen más fácil
Ahí reconocí, que el estilo sin contenido es sonido vacío
Cuesta soltar el nervio, liberar los latidos
expresar los miedos escondidos

Soy tímido en lo interno, hablo demás sobre lo nimio
Síndrome de quien se reconoce cómo desconocido
Más simio que Dios en este sitio
Antes que escuchar mi voz, me sumerjo en vicios
Así voy, supongo que tranquilo
Paradojicamente, esta ansiedad me genera alivio

Ya que resulta más dura la pregunta del para qué existimos
cuando el otro es adorno no individuo
El equilibrio es meta o el camino
A paso firme, mi bro, hacia dentro me dirijo
A encontrar el cortocircuito que hay conmigo mismo
Y asi lo vivo, lápiz listo, ritmos y audífonos prendidos

Y escribo lo que veo en mis entrañas
Ennegrecido recorrido rodeado de murallas
que, con rimas, intento derribar porque en esta vida
no somos islas, a liberar mi alma

Y escribo lo que veo en mis entrañas
Ennegrecido recorrido rodeado de murallas
que, con rimas, intento derribar porque en esta vida no somos islas
somos un grano de arena en la playa

Difícil reinventarse pero el arte ayuda a eso
a chekar los pálpitos y a revisar nuestros prejuicios
De mi autopsia quedaron mil versos
cenizas, charlas inconclusas conmigo mismo, solo es el inicio

Es mi espíritu lo que cuido en suelo gris
Ya no llevo los pulmones sucios a pesar de las crisis
Esto sale por pasión, yo con la bici
En esta metrópoli, si no eres dócil te apuntan y no con el lápiz

Soy más de pencil y de léxico con propósito
Que de crímenes, químicos y plásticos
y así sigo mi camino interno a través del cuaderno
y entiendo que estoy corrupto, cómo el mundo en sí
e intento ser MC pa' darle sentido al absurdo que llevo en el pecho
alejarme de los caprichos, de los trajes
De hecho, cómo dijo Saje
"cada vez más mayor y menos fashion" capicci

Y escribo lo que veo en mis entrañas
hay un cielo gris, también hay ríos y montañas
depende de mí lo que entrego a quien me acompaña
somos un grano de arena en la playa
y yo no se mañana lo que pasará,
pero seguiré buscándome a través de rap
tú recuerda Zack que vienes de la bici,
la pichanga y las chelas en Salamáncora

Stamm

Ich wuchs auf und die Skills fallen mir immer leichter,
Da erkannte ich, dass Stil ohne Inhalt leerer Klang ist,
Es kostet Mühe, die Nerven loszulassen, die Herzschläge zu befreien,
die verborgenen Ängste auszudrücken.

Ich bin innerlich schüchtern, rede zu viel über Belangloses,
Syndrom dessen, der sich selbst als Unbekannten erkennt,
Mehr Affe als Gott an diesem Ort,
Bevor ich meine Stimme höre, tauche ich in Laster ein,
So gehe ich, ich denke mal, ruhig,
Paradoxerweise verschafft mir diese Angst Erleichterung.

Da die Frage, warum wir existieren, härter ist,
wenn der andere nur Schmuck, kein Individuum ist,
Ist das Gleichgewicht das Ziel oder der Weg?
Mit festem Schritt, mein Schatz, gehe ich nach innen,
Um den Kurzschluss zu finden, den ich mit mir selbst habe,
Und so lebe ich es, Stift bereit, Rhythmen und Kopfhörer an.

Und ich schreibe, was ich in meinen Eingeweiden sehe,
Eine geschwärzte Reise, umgeben von Mauern,
die ich mit Reimen einzureißen versuche, denn in diesem Leben,
sind wir keine Inseln, um meine Seele zu befreien.

Und ich schreibe, was ich in meinen Eingeweiden sehe,
Eine geschwärzte Reise, umgeben von Mauern,
die ich mit Reimen einzureißen versuche, denn in diesem Leben sind wir keine Inseln,
wir sind ein Sandkorn am Strand.

Es ist schwer, sich neu zu erfinden, aber die Kunst hilft dabei,
die Herzschläge zu überprüfen und unsere Vorurteile zu hinterfragen,
Von meiner Autopsie blieben tausend Verse,
Asche, unvollendete Gespräche mit mir selbst, es ist nur der Anfang.

Es ist mein Geist, den ich auf grauem Boden pflege,
Ich habe keine schmutzigen Lungen mehr, trotz der Krisen,
Das kommt aus Leidenschaft, ich mit dem Fahrrad,
In dieser Metropole, wenn du nicht fügsam bist, zielen sie auf dich und nicht mit dem Stift.

Ich bin mehr von Bleistift und Lexikon mit Absicht,
Als von Verbrechen, Chemikalien und Plastik,
und so setze ich meinen inneren Weg durch das Notizbuch fort,
und ich verstehe, dass ich korrupt bin, wie die Welt an sich,
und ich versuche, MC zu sein, um dem Absurden, das ich in meiner Brust trage, einen Sinn zu geben,
mich von den Launen, den Anzügen zu entfernen,
Tatsächlich, wie Saje sagte,
"immer älter und weniger fashion" kapiert?

Und ich schreibe, was ich in meinen Eingeweiden sehe,
da ist ein grauer Himmel, aber auch Flüsse und Berge,
es hängt von mir ab, was ich demjenigen gebe, der mich begleitet,
wir sind ein Sandkorn am Strand,
und ich weiß nicht, was morgen passieren wird,
aber ich werde mich weiter durch Rap suchen,
erinnere dich, Zack, dass du vom Fahrrad kommst,
dem Kicken und den Bieren in Salamanca.