Paroles et traduction Zaeden - dooriyan

dooriyan

दूरियाँ हैं ये क्यूँ? तू बता मुझे
अब ऐसे ना यूँ तू सता मुझे
तेरे बारे में ही सोचता हूँ मैं
दूरियाँ हैं ये क्यूँ?

हूँ मैं तो यहाँ, हैं क्यूँ फ़ासले बता?
आना वापस फिर से तू
वादे याद हैं क्या? क्या बातें थी वो भी क्या
आना वापस फिर से तू (Hmm)

तुमको यूँ खोने से डरता हूँ मैं
तू ही बता रास्ता

दूरियाँ हैं ये क्यूँ? तू बता मुझे
अब ऐसे ना यूँ तू सता मुझे
तेरे बारे में ही सोचता हूँ मैं
दूरियाँ हैं ये क्यूँ? (क्यूँ?)

बातें ये जो भी हैं, कह दूँ तुझे
लिखता ही रहता हूँ मैं तुझे
तेरे बारे में ही सोचता हूँ मैं
दूरियाँ हैं ये क्यूँ? (क्यूँ?)

तेरे जाते ही ये क्या मुझको हो गया?
आना वापस फिर से तू

ये सारी बातें तू भी जाने
फिर क्यूँ तू इतना दूर?
कभी ना माने तू मेरा कहना
ऐसा है क्यूँ?

तुमको यूँ खोने से डरता हूँ मैं
तू ही बता रास्ता

दूरियाँ हैं ये क्यूँ? तू बता मुझे
अब ऐसे ना यूँ तू सता मुझे
तेरे बारे में ही सोचता हूँ मैं
दूरियाँ हैं ये क्यूँ? (क्यूँ?)

बातें ये जो भी हैं, कह दूँ तुझे
लिखता ही रहता हूँ मैं तुझे
तेरे बारे में ही सोचता हूँ मैं
दूरियाँ हैं ये क्यूँ? (क्यूँ?)

दूरियाँ हैं ये क्यूँ? दूरियाँ हैं ये क्यूँ?
दूरियाँ हैं ये क्यूँ? (दूरियाँ हैं ये क्यूँ?)
दूरियाँ हैं ये क्यूँ? दूरियाँ हैं ये क्यूँ?
दूरियाँ हैं ये क्यूँ? (दूरियाँ हैं ये क्यूँ?)

दूरियाँ हैं ये क्यूँ? दूरियाँ हैं ये क्यूँ? (क्यूँ?)
दूरियाँ हैं ये क्यूँ? (दूरियाँ हैं ये क्यूँ?)
दूरियाँ हैं ये क्यूँ? दूरियाँ हैं ये क्यूँ? (क्यूँ हैं दूरियाँ?)
(दूरियाँ हैं...) दूरियाँ हैं ये क्यूँ? (दूरियाँ हैं क्यूँ?)

Distances

Baby, why do we have this distance between us?
Don't hurt me like this
All I think about is you
Why do these distances exist?

I'm here, why is there distance between us?
Come back to me again
Do you remember the promises we made? Do you remember the things we talked about?
Come back to me again (Hmm)

Baby, I'm afraid of losing you
Show me the way

Baby, why do we have this distance between us?
Don't hurt me like this
All I think about is you
Why do these distances exist? (Why?)

I'll tell you everything that's on my mind
I keep writing to you
All I think about is you
Why do these distances exist? (Why?)

My world fell apart when you left
Come back to me again

You also know all these things
Then why are you so distant?
You never listen to me
Why is that?

Baby, I'm afraid of losing you
Show me the way

Baby, why do we have this distance between us?
Don't hurt me like this
All I think about is you
Why do these distances exist? (Why?)

I'll tell you everything that's on my mind
I keep writing to you
All I think about is you
Why do these distances exist? (Why?)

Why do these distances exist? Why do these distances exist?
Why do these distances exist? (Why do these distances exist?)
Why do these distances exist? Why do these distances exist?
Why do these distances exist? (Why do these distances exist?)

Why do these distances exist? Why do these distances exist? (Why?)
Why do these distances exist? (Why do these distances exist?)
Why do these distances exist? Why do these distances exist? (Why do these distances exist?)
(Why do these distances exist...) Why do these distances exist? (Why do these distances exist?)