Paroles et traduction Zahara - Izintaba

Izintaba

Ngapha na ngapha ndiva ama gama ami
Baya ndibiza, ndiva ingqolo
Bebe cinga ndizo yekelela
Kodwa, ndine tamsanqa

Kodwa ndine tamsanqa

Zonke intaba ziwela kumi (macala onke)
Zonke intaba ziwela kumi (ngiya didizela)

Ndivhuke kubalela enqondweni yam
Ndi phethe intliziyo yam nge zandla
Kodwa ithemba lam li khona
Kuzoba luhlaza ngomso

Kuzi za qwithi
Kuzi zi vhungu vhungu
Kauleza, kauleza

Kuzi za qwithi
Kuzi zi vhungu vhungu
Kauleza, kauleza

Mountains

From afar and near, I hear my name called
It calls me, I hear the drum
Little girl, they think you've given up
But, I am blessed

But, I am blessed

All the mountains fall before me (on all sides)
All the mountains fall before me (I will triumph)

I've stopped counting in my mind
I hold my heart in my hand
But my hope is there
Tomorrow will be green

There are valleys of sorrow
There are dark valleys
You ask, you ask

There are valleys of sorrow
There are dark valleys
You ask, you ask