Paroles et traduction Zahara - Incwad'encane ft. Georgy
Ngeny'imini
ndathi
ndivuka
Yesterday
I
woke
up
Ndabona
incwadi
encane
I
saw
a
small
letter
Ndabona
ayiveli
kumama
lena
I
saw
it
was
not
from
my
mother
Xa
ibingumama
ngeyithe
dear
sana
lwam
If
it
was
from
my
mother,
she
would
have
called
me
dear
Ndaqhubeka
mna
ndafunda
I
continued
to
read
Ndifund'incwadi
encane
I
read
the
small
letter
Ithi
andazi
ndobuya
nini
na
It
says
I
don't
know
when
I'll
be
back
Ndisathath'uhambo
lwam
I'm
still
making
my
journey
Ndizokhangela
phi
na
Where
will
I
search
(Ndizobuza
bani
na)
(Who
will
I
ask)
Mna
ndifun'ubonisthandwa
sam
I'm
looking
for
my
lover
(Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(I'm
looking
for
my
love)
Ndizobuza
kubani
na
Who
will
I
ask
(Ndizobuza
bani
na)
(Who
will
I
ask)
Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam
I'm
looking
for
my
love
(Uma
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(If
I'm
looking
for
my
love)
Ndizokhangela
phi
na
Where
will
I
search
(Ndizobuza
bani
na)
(Who
will
I
ask)
Mna
ndifun'ubonisthandwa
sam
I'm
looking
for
my
lover
(Ma
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(If
I'm
looking
for
my
love)
Ndizobuza
kubanina
Who
will
I
ask
(Ndizobuza
bani
na)
(Who
will
I
ask)
Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam
I'm
looking
for
my
love
(Ma
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(If
I'm
looking
for
my
love)
Ngeny'imini
ndathi
ndivuka
Yesterday
I
woke
up
Ndadibana
nencwadi
encane
I
came
across
a
little
letter
Ndabona
ayiveli
kumama
lena
I
saw
it
was
not
from
my
mother
Xa
ibingumama
ngeyithe
dear
sana
lwam
If
it
was
from
my
mother,
she
would
have
called
me
dear
Ndaqhubeka
mna
ndafunda
I
continued
to
read
Ndifund'
incwadi
encane
I
read
the
small
letter
Ithi
andazi
ndobuya
nini
na
It
says
I
don't
know
when
I'll
be
back
Ndisathath'uhambo
lwam
I'm
still
making
my
journey
Ndizokhangela
phi
na
Where
will
I
search
(Ndizobuza
bani
na)
(Who
will
I
ask)
Mna
ndifun'
ubon'
isthandwa
sam
I
want
to
see
my
love
(Ma
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(If
I
want
to
see
my
love)
Ndizobuza
kubanina
Who
will
I
ask
(Ndizobuza
bani
na)
(Who
will
I
ask)
Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam
I'm
looking
for
my
love
(Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(I'm
looking
for
my
love)
Ndizokhangela
phi
na
Where
will
I
search
(Ndizobuza
bani
na)
(Who
will
I
ask)
Mna
ndifun'ubonisthandwa
sam
I'm
looking
for
my
lover
(Uma
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(If
I'm
looking
for
my
love)
Ndizobuza
kubanina
Who
will
I
ask
(Ndizobuza
bani
na)
(Who
will
I
ask)
Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam
I'm
looking
for
my
love
(Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(I'm
looking
for
my
love)
Ndavhunza
ndavhunza
I
asked
and
asked
Ndavhunza
akaendepiko
I
asked
where
you
went
Hona
mudiwa
wangu
Here
my
love
Mudiwa
wangu
wepamoyo
My
dear
from
my
heart
Dzoka
zvako
akaende
piko
Come
back
where
you
went
Moyo
wangu
unorwadza
ndikakufunga
My
heart
aches
when
I
think
of
you
Misodzi
yobuda
Tears
come
out
Hoo
na
yobuda
Oh
yes
they
come
out
Mudiwawangu
dzoka
iwe
ai
ndichakurinda
My
love
come
back
I
will
take
care
of
you
Ndati
dzoka
zvako
I
said
come
back
Ndizokhangela
phi
na
Where
will
I
search
Mna
ndifun'ubonisthandwa
sam
I'm
looking
for
my
lover
(Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(I'm
looking
for
my
love)
Ndizobuza
kubanina
Who
will
I
ask
Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam
I'm
looking
for
my
love
(Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(I'm
looking
for
my
love)
Ndizokhangela
phi
na
Where
will
I
search
Mna
ndifun'ubonisthandwa
sam
I'm
looking
for
my
lover
(Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(I'm
looking
for
my
love)
Ndizobuza
kubanina
Who
will
I
ask
Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam
I'm
looking
for
my
love
(Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(I'm
looking
for
my
love)
Ndizokhangela
phi
na
Where
will
I
search
(Ndizobuza
bani
na)
(Who
will
I
ask)
Mna
ndifun'ubonisthandwa
sam
I'm
looking
for
my
lover
(Ma
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(If
I'm
looking
for
my
love)
Ndizobuza
kubanina
Who
will
I
ask
(Ndizobuza
bani
na)
(Who
will
I
ask)
Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam
I'm
looking
for
my
love
(Uma
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(If
I'm
looking
for
my
love)
Ndizokhangela
phi
na
Where
will
I
search
(Ndizobuza
bani
na)
(Who
will
I
ask)
Mna
ndifun'ubonisthandwa
sam
I'm
looking
for
my
lover
(Uma
ndifun'ubona
isthandwa
sam)
(If
I'm
looking
for
my
love)
Ndizobuza
kubanina
Who
will
I
ask
(Ndizobuza
bani
na)
(Who
will
I
ask)
Mna
ndifun'ubona
isthandwa
sam
I'm
looking
for
my
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.