Paroles et traduction Zahara - la hostia de dios
Mientras
me
secaba
la
última
lágrima
As
I
was
drying
the
last
tear
Con
la
camiseta
que
llevaba
puesta
desde
ayer
With
the
shirt
I've
been
wearing
since
yesterday
Pensaba
que
estaba
cansada
I
thought
I
was
tired
Que
todo
lo
aprendido
no
era
para
mí
That
everything
I
learned
wasn't
for
me
Por
más
que
lo
intentaba,
nunca
lo
lograba
No
matter
how
hard
I
tried,
I
never
made
it
Los
viejos
mecanismos
siempre
están
ahí
The
old
mechanisms
are
always
there
No
importarán
la
fama,
el
poder
Fame,
power
won't
matter
Ni
tu
ciudad,
la
edad
o
la
fe
Neither
your
city,
age,
or
faith
No
importarán
la
fama,
el
poder
Fame,
power
won't
matter
Ni
tu
ciudad,
la
edad
o
la
fe
Neither
your
city,
age,
or
faith
Siento
que
se
han
acostumbrado
a
escuchar
nuestra
historia
I
feel
like
you've
gotten
used
to
hearing
our
story
Ya
no
les
importa,
no
tiene
ningún
valor
You
don't
care
anymore,
it
has
no
value
Seguimos
rezando,
pidiendo
ayuda
y
nadie
mira
a
su
alrededor
We
keep
praying,
asking
for
help,
and
no
one
looks
around
Ahora
lloramos
a
solas
Now
we
cry
alone
Cuando
la
hostia
que
recibimos
no
es
el
cuerpo
de
Dios
When
the
host
we
receive
is
not
the
body
of
God
No
importarán
la
fama,
el
poder
Fame,
power
won't
matter
Ni
tu
ciudad,
la
edad
o
la
fe
Neither
your
city,
age,
or
faith
No
importarán
la
fama,
el
poder
Fame,
power
won't
matter
Ni
tu
ciudad,
la
edad
o
la
fe
Neither
your
city,
age,
or
faith
El
crujir
de
una
mejilla
The
cracking
of
a
cheek
Siempre
duele
igual
Always
hurts
the
same
Al
partirse
tus
caderas
When
your
hips
break
Siempre
duele
igual
Always
hurts
the
same
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.