Paroles et traduction Zahara - Mariposas (X Aniversario)

Mariposas (X Aniversario)

Estaba sentado en un rincón
En un jardín de Barcelona
De repente las vi llegar

Revoloteaban a mi alrededor
Mezclando colores con los de una flor
Entonces, me vi recordando aquellos días

Dejamos de lado un futuro genial
Por eso, cuando las veo, me acuerdo de ti

Las mariposas se escaparon por tu boca y nunca más podrán volver
Perdidas por el mundo, se preguntan cómo pudo suceder

Estéticamente alucinado
Pragmáticamente colocado
Pensando en los sueños que nunca más tuvimos

Dejamos de lado un futuro genial
Por eso, cuando las veo, me acuerdo de ti

Las mariposas se escaparon por tu boca y nunca más podrán volver
Perdidas por el mundo, se preguntan cómo pudo suceder

Las mariposas se escaparon por tu boca y nunca más podrán volver
Perdidas por el mundo, se preguntan cómo pudo suceder

Бабочки (10-я годовщина)

Сидела я в уголке
В одном из садов Барселоны
Вдруг увидела, как они прилетели

Порхали вокруг меня
Смешивая свои цвета с цветами
И тут я вспомнила те дни

Мы отказались от прекрасного будущего
Поэтому, когда я их вижу, я вспоминаю о тебе

Бабочки выпорхнули из твоих уст и уже никогда не вернутся
Потерянные в этом мире, они спрашивают себя, как это могло случиться

Эстетически очарованная
Прагматично спокойная
Думая о мечтах, которые у нас больше никогда не будут

Мы отказались от прекрасного будущего
Поэтому, когда я их вижу, я вспоминаю о тебе

Бабочки выпорхнули из твоих уст и уже никогда не вернутся
Потерянные в этом мире, они спрашивают себя, как это могло случиться

Бабочки выпорхнули из твоих уст и уже никогда не вернутся
Потерянные в этом мире, они спрашивают себя, как это могло случиться