Paroles et traduction Zahira - Summertime
Sun
keeps
me
awake
Солнце
не
дает
мне
уснуть.
It's
a
sweet
summer
day
Это
прекрасный
летний
день.
I
rise
up
everyday
Я
поднимаюсь
каждый
день.
With
a
smile
on
my
face
(on
my
face)
С
улыбкой
на
лице
(на
лице)
I
call
my
girls
to
get
together
Я
зову
своих
девочек
собраться
вместе
Meet
me
at
the
beach
in
town
Встретимся
на
пляже
в
городе.
It's
Saturday,
beautiful
weather
Сегодня
суббота,
прекрасная
погода.
Feel
the
love
and
feel
the
sound
Почувствуй
любовь
и
почувствуй
звук.
Summertime
makes
you
move
Лето
заставляет
тебя
двигаться.
La
da
da
(da
da
da)
Ла-да-да
(да-да-да)
Get
together,
feel
the
groove
Соберитесь
вместе,
почувствуйте
ритм!
La
da
da
(da
da
da
da)
Ла-да-да
(да-да-да-да)
Summertime,
feels
alright
Летняя
пора,
все
в
порядке.
All
the
people
move
as
one
Все
люди
движутся
как
один.
Walkin'
free
on
the
street
Свободно
гуляю
по
улице.
Feelin'
good
as
I
go
on
by
(walk
on
by)
Мне
хорошо,
когда
я
прохожу
мимо
(прохожу
мимо).
We
will
join,
move,
and
sway
Мы
соединимся,
будем
двигаться
и
раскачиваться.
Dancin'
all
over
the
place
Танцую
повсюду.
Love
is
love,
music
is
bumpin'
Любовь
есть
любовь,
музыка
гремит.
The
stars
become
aligned
Звезды
выстраиваются
в
ряд.
Union
of
sistern
and
brothern
Союз
сестер
и
братьев.
Freein'
up
in
the
golden
light
Освобождаюсь
в
золотом
свете.
Summertime
makes
you
move
Лето
заставляет
тебя
двигаться.
Get
together,
feel
the
groove
Соберитесь
вместе,
почувствуйте
ритм!
La
da
da
(da
da
da
da)
Ла-да-да
(да-да-да-да)
Summertime,
feels
so
right
Лето-это
так
хорошо.
La
da
da
(yeah,
yeah)
Ла-да-да
(да,
да)
All
the
people
move
as
one
Все
люди
движутся
как
один.
La
da
da
da
da-a-a-a-a-a-a
Ла-да-да-да-А-А-А-А-А-А-а
Summertime
makes
you
move
Лето
заставляет
тебя
двигаться.
La
da
da
(summertime)
Ла-да-да
(лето)
Get
together,
feel
the
groove
Соберитесь
вместе,
почувствуйте
ритм!
Summertime,
feels
alright
Летняя
пора,
все
в
порядке.
All
the
people
move
as
one
Все
люди
движутся
как
один.
Let
me
tell
you
'bout
Позволь
мне
рассказать
тебе
о
...
Some
people
(So
sweet)
Некоторые
люди
(такие
милые)
Are
so
sweet
Они
такие
милые
Music
plays
Играет
музыка.
(Music
plays)
(Играет
музыка)
Move
your
feet
Шевели
ногами
(Move
your
feet)
(Двигай
ногами)
Summertime
makes
you
move
Лето
заставляет
тебя
двигаться.
Get
together,
feel
the
groove
Соберитесь
вместе,
почувствуйте
ритм!
La
da
da
(feel
the
groove)
Ла-да-да
(почувствуй
грув)
Summertime,
feels
alright
Летняя
пора,
все
в
порядке.
All
the
people
move
as
one
Все
люди
движутся
как
один.
Sun
ray
on
you
Солнечный
луч
на
тебе
Sun
ray
on
you
Солнечный
луч
на
тебе
All
people
live
as
one
right
now
Сейчас
все
люди
живут
как
один.
(All
people
live
as
one
right
now)
(Все
люди
сейчас
живут
как
один)
All
people
live
as
one
right
now
Сейчас
все
люди
живут
как
один.
(All
people
live
as
one
right
now)
(Все
люди
сейчас
живут
как
один)
All
people
live
as
one
right
now
Сейчас
все
люди
живут
как
один.
(All
people
live
as
one
right
now)
(Все
люди
сейчас
живут
как
один)
All
people
live
as
one
right
now
Сейчас
все
люди
живут
как
один.
(All
people
live
as
one
right
now)
(Все
люди
сейчас
живут
как
один)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sly Dunbar, Robbie Shakespeare, Katie P Clement, Vince Dilorenzo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.