Paroles et traduction Zai - Nerdeydin Sen

Nerdeydin Sen

(Arcey open the door)

Tut nabzımı sormadan sorular
Çok aramadım bulamadım evin yolunu
Yaşanmaz bu devirde aşk bile zor
Diyip diyip düşüyorum gülüşüne of
Güzel bayan sen tanıdım bir yerden
Dedim daha önceden nerdeydin sen
Geliyor içten sözleri büyüler
Sana kanmamak için yok bir neden

Gün doğumunda, her soluduğunda
Senin için açan çiçek henüz mevsim yaz iken
Bulunursam bir köşe başında
Bir türkü söyler dilim hep
Senin için alev alev
Günlüğüne
Değil bana anlat
Seni ruhum obez
Sana nasıl anlatayım daha
Ben gibi yok
Burda anlamı yok
Sensiz benimle sür
Sona ayık kalamayız buna

Tut nabzımı sormadan sorular
Çok aramadım bulamadım evin yolunu
Yaşanmaz bu devirde aşk bile zor
Diyip diyip düşüyorum gülüşüne of
Güzel bayan sen tanıdım bir yerden
Dedim daha önceden nerdeydin sen
Geliyor içten sözleri büyüler
Sana kanmamak için yok bir neden

Sevişelim viskimiz sek
Duymasın kimse nazar değmesin diye
Nasıl bir meziyet beni dönüştürür böyle
Nasıl baktın birden öyle indi perdelerim yere
Gece düşünürüm kötü sabah doğar güneş
Bir güldün durulma eğer alıyorsak nefes
Güzel suratına baka kaldım god bless
Valla you promise sözüm olsun sana bebek

Tut nabzımı sormadan sorular
Çok aramadım bulamadım evin yolunu
Yaşanmaz bu devirde aşk bile zor
Diyip diyip düşüyorum gülüşüne of
Güzel bayan sen tanıdım bir yerden
Dedim daha önceden nerdeydin sen
Geliyor içten sözleri büyüler
Sana kanmamak için yok bir neden

Tut nabzımı sormadan sorular
Çok aramadım bulamadım evin yolunu
Yaşanmaz bu devirde aşk bile zor
Diyip diyip düşüyorum gülüşüne of
Güzel bayan sen tanıdım bir yerden
Dedim daha önceden nerdeydin sen
Geliyor içten sözleri büyüler
Sana kanmamak için yok bir neden

Where Were You

(Arcey open the door)

Check my pulse before you ask questions
I searched a lot but couldn't find my way to your house
Even love is hard in these times, it's unbearable
I keep falling for your smile, oh
Beautiful lady, I've seen you somewhere before
I said, where were you before?
Your sincere words are magical
There's no reason not to believe you

At sunrise, with every breath you take
A flower blooms for you, while it's still summer
If you find me on a street corner
My tongue will always sing a song
Burning for you
To your diary
Not to me, tell it
My soul is obese for you
How else can I explain it to you?
There's no one like me
There's no meaning here without you
Continue with me, without you
We can't stay sober until the end of this

Check my pulse before you ask questions
I searched a lot but couldn't find my way to your house
Even love is hard in these times, it's unbearable
I keep falling for your smile, oh
Beautiful lady, I've seen you somewhere before
I said, where were you before?
Your sincere words are magical
There's no reason not to believe you

Let's make love, our whiskey neat
So no one hears and no evil eye touches us
What kind of virtue transforms me like this
How did you look at me, suddenly my curtains fell to the ground
I think at night, bad mornings, the sun rises
You smiled, don't calm down, if we're still breathing
I stared at your beautiful face, God bless
I promise, I give you my word, baby

Check my pulse before you ask questions
I searched a lot but couldn't find my way to your house
Even love is hard in these times, it's unbearable
I keep falling for your smile, oh
Beautiful lady, I've seen you somewhere before
I said, where were you before?
Your sincere words are magical
There's no reason not to believe you

Check my pulse before you ask questions
I searched a lot but couldn't find my way to your house
Even love is hard in these times, it's unbearable
I keep falling for your smile, oh
Beautiful lady, I've seen you somewhere before
I said, where were you before?
Your sincere words are magical
There's no reason not to believe you