Paroles et traduction Zaiko y Nuco - Solo Quiere Sexo

Solo Quiere Sexo

Pasa las noches pensando dóde ando
Quiere llamar a mi cell
Porque necesita que le de placer
Sabe que estoy disponible
Su cuerpo es irresistible

Dice que sólo los tontos se enamoran
Puede pasar mil horas
Si quiere sólo sexo, me llama
Dice que ella por el amor ya no llora
Que tiene roto el cora y sólo se la pasa en mi cama

Ya no quiere amor (amor)
Sólo quiere sexo (sólo quiere sexo)
Sólo sabe de eso (sólo sabe de eso)
Y nunca dice que no

Dice que no conoce el amor
Y sólo me tiene atracción
Que le encantan mucho mis tatuajes
Y que sólo busca diversión
Si le llamo me dice que ocupas
Le respondo que quiero su cuerpo
Que me tiene loco, sin conocimiento

Prende las velas, es otra noche que conmigo te desvelas
A veces me dice que me quiere
Y otras veces dice que me cela
Se la come toda, después hace gestitos
También hace pucheros, si le doy despacito

Tiene su culo bonito, se lo culio y le quedo suevecito
Sabe que es mi tentación y si me bajo la hago que pegue de gritos
Parece una laguna en mi cama
Y que soy el mejor de sus chicos
El que la hace venir varias veces
Y me diga al oído "qué rico"

Se escucha como respira
Y corazón parece que se va a salir
Pero no para, luego me mira y me dice que ya se va venir
Que le de fuerte, que no me quite, mientras sus uñas revanan mi piel
Sus piernas se doblan poco a poquito
Y me dice que se lo hago bien

Nena, vete encima
Quiero comerte como si fueras golosina
Um, voy hacértelo bien, duro mientras la cama rechina

Despues de tose que no hay amor
Y lo nuestro será sólo sexo
Si mañana quiere repetir
Sólo llama que yo estoy dispuesto

Dice que sólo los tontos se enamoran
Puede pasar mil horas
Si quiere sólo sexo me llama
Dice que ella por el amor ya no llora
Que tiene roto el cora
Y solo se la pasa en mi cama

Ya no quiere amor (ya no quiere amor)
Sólo quiere sexo (sólo quiere sexo)
Sólo sabe de eso (sólo sabe de eso)
Y nunca dice que no

Amor no quiere, no
Se la quiere vivir sólo adentro de un cuarto
Linda muñequita, que tiene la cara que no rompe un plato
Me encanta que me mande mensajes diciéndole encanto
Y que grite mi nombre
Cuando la tengo en cuatro

Me quiere activo, nos sobra confianza, sin preservativo
No cree en el amor
Dice que todo eso sólo es relativo
Ayer la lastimaron, ese es el motivo
Le gustan los rappers, no ejecutivo
Vamos para el cuarto, aún no me harto, es consecutivo

Dice la dañaron ahora de mal es su roul
Le quebraron el corazón y su herida sanó con el alcohol
Si se siente triste, me llama
Y se pone el babydoll
No quiere amor, quiere sexo
Hasta que salga el sol

Y yo le doy, cada vez que ella me lo pide
Le gustan los ambos sexos
Dice que no se decide
Quiere que me active
Y que le monte duro
Tiene roto el corazón, y así le dejaré

Dice que sólo los tontos se enamoran
Puede pasar mil horas
Si quiere sólo sexo, me llama
Dice que ella por el amor ya no llora
Que tiene roto el cora
Y sólo se la pasa en mi cama

Ya no quiere amor (ya no quiere amor)
Solo quiere sexo (sólo quiere sexo)
Sólo sabe de eso (sólo sabe de eso)
Y nunca dice que no

Она хочет только секса

Ночами думает, где я пропадаю
Хочет набрать мой номер
Ведь ей нужно, чтоб я её ублажал
Знает, что я свободен
Её тело так притягательно

Говорит, что влюбляются лишь глупцы
Может провести тысячу часов
Если хочет только секса, зовёт меня
Говорит, что по любви больше не плачет
Что её сердце разбито, и проводит время только в моей постели

Ей больше не нужна любовь (любовь)
Ей нужен только секс (только секс)
Она знает только это (только это)
И никогда не говорит "нет"

Говорит, что не знает любви
И испытывает ко мне лишь влечение
Что ей нравятся мои татуировки
И что ищет только развлечение
Если я звоню, говорит, что занята
Я отвечаю, что хочу её тело
Что схожу с ума, теряю рассудок

Зажигает свечи, ещё одна ночь без сна со мной
Иногда говорит, что любит меня
А иногда, что ревнует
С жадностью ласкает, потом строит гримасы
И дует губки, если я действую медленно

У неё красивая попка, я её ласкаю, и она становится мягкой
Она знает, что это мой соблазн, и если я спущусь вниз, заставлю её кричать
В моей постели она как лагуна
И что я лучший из её парней
Тот, кто заставляет её кончать несколько раз
И шептать на ухо "как же хорошо"

Слышно, как она дышит
И кажется, что сердце выпрыгнет из груди
Но не останавливается, потом смотрит на меня и говорит, что сейчас кончит
Чтобы я был грубее, не останавливался, пока её ногти царапают мою кожу
Её ноги подкашиваются понемногу
И она говорит, что я делаю это хорошо

Детка, садись сверху
Хочу ласкать тебя, как будто ты конфета
Умм, буду делать это хорошо, грубо, пока кровать скрипит

После всего говорит, что нет любви
И что у нас будет только секс
Если завтра захочет повторить
Просто позвони, я готов

Говорит, что влюбляются лишь глупцы
Может провести тысячу часов
Если хочет только секса, зовёт меня
Говорит, что по любви больше не плачет
Что её сердце разбито
И проводит время только в моей постели

Ей больше не нужна любовь (не нужна любовь)
Ей нужен только секс (только секс)
Она знает только это (только это)
И никогда не говорит "нет"

Любви не хочет, нет
Хочет жить только в спальне
Красивая куколка, с ангельским личиком
Мне нравится, когда она шлёт сообщения, называя меня "мой хороший"
И кричит моё имя
Когда я беру её в позу "на четвереньках"

Хочет меня активным, у нас полное доверие, без презерватива
Не верит в любовь
Говорит, что всё это относительно
Вчера её ранили, вот причина
Ей нравятся рэперы, а не бизнесмены
Идём в спальню, мне всё мало, это бесконечно

Говорит, что её обидели, теперь её путь - это зло
Её сердце разбили, и рана зажила с помощью алкоголя
Если ей грустно, она звонит мне
И надевает своё бельё
Не хочет любви, хочет секса
Пока не взойдёт солнце

И я даю ей, каждый раз, когда она просит
Ей нравятся оба пола
Говорит, что не может определиться
Хочет, чтобы я был активным
И брал её жёстко
У неё разбито сердце, и я оставлю его таким

Говорит, что влюбляются лишь глупцы
Может провести тысячу часов
Если хочет только секса, зовёт меня
Говорит, что по любви больше не плачет
Что её сердце разбито
И проводит время только в моей постели

Ей больше не нужна любовь (не нужна любовь)
Ей нужен только секс (только секс)
Она знает только это (только это)
И никогда не говорит "нет"