Paroles et traduction Zain Bhikha - Ellahi (Feat. Fadi Tolbi)

Ellahi (Feat. Fadi Tolbi)

Oh God You are my only Lord, You know everything
I came to You humbled, seeking Your forgiveness
You are al Kareem and al Jawad and al Samad and al Azeez, all creatures came to You
Oh lord I beg You don′t forsake me, no one care about me but You
The morning light shines through the dark
O lord, please bring peace to this broken heart
And I stand before You alone
A lost soul trying to find my way home
Lord, will You not find me, when I yearn for Your love
Lord, will You not help, when I cry out enough
Allahumma Antas Salaam
Wa minkus Salaam
Ta baarakta Yathil Jallaali wal ikraam
Everyday is a struggle, Everyday is a struggle
Help me get up and walk, Lord
Everyday is a struggle, Everyday is a struggle
Allah, help me to walk
I try to break through this hold on my past
Sow the seeds of hope and faith in only Allah
And I am broken with no where to go
The only road is to the One, whose mercy forever flows

Эллахи (с участием Фади Толби)

О, Боже, Ты мой единственный Господь, Ты знаешь всё.
Я пришёл к Тебе смиренным, ища Твоего прощения.
Ты — аль-Карим, аль-Джавад, ас-Самад и аль-Азиз, все создания пришли к Тебе.
О, Господи, молю Тебя, не оставляй меня, никто, кроме Тебя, не заботится обо мне.
Утренний свет пробивается сквозь тьму.
О, Господи, пожалуйста, принеси мир этому разбитому сердцу.
И я стою перед Тобой один.
Потерянная душа, пытающаяся найти дорогу домой.
Господи, неужели Ты не найдешь меня, когда я жажду Твоей любви?
Господи, неужели Ты не поможешь, когда я достаточно громко взываю?
Аллахумма Антас Салам.
Ва минкус Салам.
Та бааракта Ятиль Джаллали валь Икраам.
Каждый день — борьба. Каждый день — борьба.
Помоги мне встать и идти, Господи.
Каждый день — борьба. Каждый день — борьба.
Аллах, помоги мне идти.
Я пытаюсь вырваться из оков своего прошлого.
Сеять семена надежды и веры только в Аллаха.
И я сломлен, мне некуда идти.
Единственный путь — к Тому, чья милость вечно течёт.