Paroles et traduction Zain Bhikha - Here I Am

Oh Lord, here I am, pleading at your door
Send me Your mercy, send me Your peace or I am lost for sure
Oh Lord, here I am, yearning for your cure
This humble servant will be diverted from you no more
...no more ... no more

Lately I have been wondering so
Wondering 'bout what do I know
About this life and where do I go
After I die, how can it be so?
That some people say that it all ends
When into my grave I descend
But how can my aim of heaven be flawed
When my only wish is to be with my Lord

Oh Lord, here I am, pleading at your door
Send me Your mercy, send me Your peace or I am lost for sure
Oh Lord, here I am, yearning for your cure
This humble servant will be diverted from you no more
...no more ... no more

And so I was called to the places my Lord
The places my Lord has blessed for all
Joining the millions that day I walked
For my eternal salvation I sought
And standing before him with all I have
Two empty hands and a humbled man
I pledged my very life to Him, Oh Lord, here I am

Oh Lord, here I am, pleading at your door
Send me Your mercy, send me Your peace or I am lost for sure
Oh Lord, here I am, yearning for your cure
This humble servant will be diverted from you no more

Oh Lord, here I am, pleading at your door
Send me Your mercy, send me Your peace or I am lost for sure
Oh Lord, here I am, yearning for your cure
This humble servant will be diverted from you no more
...no more ... no more

О, Боже, я здесь, умоляю у твоей двери.
Ниспошли мне Свое милосердие, ниспошли мне свой мир, или я точно погибну.
О, Боже, я здесь, жажду твоего исцеления.
Этот покорный слуга больше не будет отвлекаться от тебя.
... хватит ... хватит.

В последнее время я вот что думаю
Интересно, что я знаю?
Об этой жизни и куда мне идти
Как это может быть после моей смерти?
Что некоторые люди говорят, что все это заканчивается.
Когда я сойду в свою могилу
Но как моя небесная цель может быть испорчена?
Когда мое единственное желание-быть с моим господином.

О, Господи, вот и я, умоляю у твоей двери.
Ниспошли мне Свое милосердие, ниспошли мне свой мир, или я точно погибну.
О, Боже, я здесь, жажду твоего исцеления.
Этот покорный слуга больше не будет отвлекаться от тебя.
... хватит ... хватит.

И вот меня позвали в те места, Мой Господин.
Места, которые Господь благословил для всех.
Присоединившись к миллионам в тот день я шел пешком
Я искал вечного спасения.
И стою перед ним со всем, что у меня есть.
Две пустые руки и униженный человек.
Я отдала ему всю свою жизнь, О Боже, я здесь.

О, Господи, вот и я, умоляю у твоей двери.
Ниспошли мне Свое милосердие, ниспошли мне свой мир, или я точно погибну.
О, Боже, я здесь, жажду твоего исцеления.
Этот покорный слуга больше не будет отвлекаться от тебя.

О, Господи, вот и я, умоляю у твоей двери.
Ниспошли мне Свое милосердие, ниспошли мне свой мир, или я точно погибну.
О, Боже, я здесь, жажду твоего исцеления.
Этот покорный слуга больше не будет отвлекаться от тебя.
... хватит ... хватит.