Zain Bhikha - I Am a Muslim - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Zain Bhikha - I Am a Muslim




I Am a Muslim
Я мусульманин
When I was born, the first words that I
Когда я родился, первые слова, которые я
Had heard
Услышал
Were the words of Allah being whispered through my ear
Были слова Аллаха, прошептанные мне на ухо,
And as I felt Allah's power in my soul
И когда я почувствовал силу Аллаха в своей душе,
That day Islam took me in it's fold
В тот день Ислам принял меня в свои объятия.
Islam my din
Ислам - моя религия,
Allah my Lord
Аллах - мой Господь,
His word Qur'an
Его слово - Коран,
Muhammad, Prophet
Мухаммад - Пророк,
Praise be upon him
Да благословит его Аллах.
I am a Muslim for all of time
Я мусульманин на все времена.
As I grew up, walking in this great big world
Взрослея, шагая по этому огромному миру,
I gazed in awe at the wonders of Allah
Я с благоговением смотрел на чудеса Аллаха,
And as I learned the cruel lessons of life
И когда я познавал жестокие уроки жизни,
Islam shone through as my guiding light
Ислам сиял, как мой путеводный свет.
Look at me now, family around my deathbed
Посмотри на меня сейчас, семья у моей смертной постели,
I know not when Allah will call me home
Я не знаю, когда Аллах позовет меня домой.
This life I led, o what a blessed thing
Эта жизнь, которую я прожил, о, какое это было благословение!
As death comes to me these words I
Когда смерть придет ко мне, эти слова я
Will sing
Спою.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.