Paroles et traduction Zain Bhikha - Which of Allah's Favours can we deny?

Which of Allah's Favours can we deny?

Which of Allah′s favours can we deny?
Chorus:
Above all creatures, he chose us to be high
To him we belong, to hime is our return
Life in this world is only sojourn
To the angels he commanded that man be respected
Shaytaan heeded not and so was he rejected
Compared to the angels we are but clay
As long as Allah we obey, we'll not go astray
As the best of his creation only us did he deem
This for us is honour this high esteem
His qudrat it is that cause winds to blow
He gives us provision so that we may grow
Chorus
To lead man astray, shaytaan made a vow
None can mislead us if to Allah we bow
It′s a task to be free from shaytaan's treachery
Iman is our weapon, it's Allah′s mercy
Chorus
Allah is our creator, he gave us dignity
We face evil each day, in him there is serenity
At the time appointed the world shall perish
Hope for hereafter′s success is what we cherish
To show the way he sent prophets to guide
Life may be pleasant, his laws we must abide
Muhammed was the last, rahmatullil-aalameen
Through him Allah sent al-qur'aan al-mubeen
Chorus

Какие из милостей Аллаха мы можем отрицать?

Какие из милостей Аллаха мы можем отрицать, дорогая?
Припев:
Превыше всех творений, Он возвысил нас,
Ему мы принадлежим, к Нему наше возвращение,
Жизнь в этом мире — лишь странствие.
Ангелам Он повелел, чтобы человек был уважаем,
Шайтан не послушался и был отвергнут.
По сравнению с ангелами мы всего лишь глина,
Пока мы повинуемся Аллаху, мы не собьемся с пути.
Лучшим из своих творений Он посчитал только нас,
Это для нас честь, это высокое уважение.
Его кудрат — это то, что заставляет ветры дуть,
Он дает нам пропитание, чтобы мы могли расти.
Припев
Чтобы сбить человека с пути, шайтан дал клятву,
Никто не сможет ввести нас в заблуждение, если мы склонимся перед Аллахом.
Задача — освободиться от коварства шайтана,
Иман — наше оружие, это милость Аллаха.
Припев
Аллах — наш создатель, Он дал нам достоинство,
Мы сталкиваемся со злом каждый день, в Нем — спокойствие.
В назначенное время мир погибнет,
Надежда на успех в будущей жизни — это то, что мы лелеем.
Чтобы показать путь, Он послал пророков, чтобы вести,
Жизнь может быть приятной, но мы должны соблюдать Его законы.
Мухаммад был последним, рахматуллиль-аламин,
Через него Аллах послал аль-Куран аль-мубин.
Припев