Paroles et traduction Zainal Abidin - Puteri

Puteri

Harum semerbak kasturi indah mewangi
Cantik rupa parasnya Puteri di sinar maya
Cinta bukannya semata, yang kuperlu zahirmu
Hey-yeah-yeah, Puteri, oh-oh

Kini kau tiada lagi, tinggallah aku sendiri
Rindu di hatiku ini tak dapat aku sembunyi
Entah bila kan kembali
Setelah kau pergi, oh-oh

(Puteri) malamku dingin tiada pujuk rayumu
(Kembalilah) ku kehilangan tawa mesramu itu
(Oh, Puteri) malamku dingin, aku kehilanganmu
(Kembalilah) mengertilah, oh, kekasihku
Oh, Puteriku

(Dengarkanlah rayuan hati)
Tak sanggup aku kehilanganmu
Di dalam jaga aku keliru
Oh, mengertilah

Kembalilah (malamku dingin tiada pujuk rayumu) he-ya
Puteriku (ku kehilangan tawa mesramu itu) oh-oh-ya
Kembalilah (malamku dingin, aku kehilanganmu) he-ey
Kekasihku (mengertilah, oh, kekasihku) wo-oh

Kekasihku, kembalilah

Princess

The fragrant scent of musk smells sweetly
Beautiful is the appearance of the Princess in the moonlight
Love is not just physical, I need your soul
Hey-yeah-yeah, Princess, oh-oh

Now you are gone, and I am alone
The longing in my heart I cannot hide
I don't know when you will return
After you left, oh-oh

(Princess) my nights are cold without your sweet talk
(Come back) I miss your sweet laugh
(Oh, Princess) my nights are cold, I miss you
(Come back) understand, oh, my love
Oh, my Princess

(Listen to the pleas of my heart)
I can't bear to lose you
In my sleep I am lost
Oh, understand

Come back (my nights are cold without your sweet talk) he-ya
My Princess (I miss your sweet laugh) oh-oh-ya
Come back (my nights are cold, I miss you) he-ey
My love (understand, oh, my love) wo-oh

My love, come back