Paroles et traduction Zak Abel - Soul Child

Soul Child

song by Zak Abel
Uh, what a miracle
Smiling up in my face
Tame me an animal
Putting me in my place, yeah, yeah, yeah
Made in America, daddy plays for high stakes
Mama gave the goods to ya
Then you sent her my way, yeah, yeah, yeah
You showed me the way out
As we lay down
And all I wanna do is give you my everything
Give everything to you
'Cause you are the rise and fall
When you raise I call
I promise you I'll be
The man you need in me
'Cause all I wanna do is give you my everything
Give everything to you
Oh, if I'm playing up
Treat me like a playground
Shower me in your love
Tease me till I know how
You showed me the way out
As we lay down
And all I wanna do is give you my everything
Give everything to you
'Cause you are the rise and fall
When you raise I call
I promise you I'll be
The man you need in me
'Cause all I wanna do is give you my everything
Give everything to you
Soul child, stay wild
I wanna show how
Living up your love now
Soul child, stay wild
And all I wanna do is give you my everything
Give everything to you
'Cause you are the rise and fall
When you raise I call
I promise you I'll be
The man you need in me
'Cause all I wanna do is give you my everything
Give everything to you

Дитя души

песня Zak Abel
Эх, какое чудо,
Улыбаешься мне в лицо,
Укрощаешь зверя во мне,
Ставишь меня на место, да, да, да.
Создана в Америке, папа играет по-крупному,
Мама передала тебе все самое лучшее,
А потом направила тебя ко мне, да, да, да.
Ты показала мне выход,
Когда мы лежали вместе,
И все, что я хочу, - отдать тебе все,
Отдать тебе все.
Ведь ты — мой взлет и падение,
Когда ты поднимаешься, я зову тебя,
Я обещаю тебе, я буду
Тем мужчиной, который тебе нужен,
Ведь все, что я хочу, - отдать тебе все,
Отдать тебе все.
О, если я шалил,
Относись ко мне, как к детской площадке,
Осыпь меня своей любовью,
Дразни меня, пока я не пойму,
Ты показала мне выход,
Когда мы лежали вместе,
И все, что я хочу, - отдать тебе все,
Отдать тебе все.
Ведь ты — мой взлет и падение,
Когда ты поднимаешься, я зову тебя,
Я обещаю тебе, я буду
Тем мужчиной, который тебе нужен,
Ведь все, что я хочу, - отдать тебе все,
Отдать тебе все.
Дитя души, оставайся дикой,
Я хочу показать, как
Живу твоей любовью сейчас,
Дитя души, оставайся дикой,
И все, что я хочу, - отдать тебе все,
Отдать тебе все.
Ведь ты — мой взлет и падение,
Когда ты поднимаешься, я зову тебя,
Я обещаю тебе, я буду
Тем мужчиной, который тебе нужен,
Ведь все, что я хочу, - отдать тебе все,
Отдать тебе все.