Paroles et traduction Zak Waters - Flirt

Flirt

Tattoo on your shoulder
Was it meant for me to see
Room keeps getting colder
Cuz your taking all the heat

Show me what you got baby
Don′t need to be discreet
Time to take a shot baby
Lay it out for me to see

So let your girls watch your purse
As we move to the dance floor
Ill keep you workin' all night

And if you didn′t come to move
I don't know what you came for
Your in the spotlight girl

Show me how you flirt, flirt, flirt, flirt, flirt
Hands up in my shirt, shirt, shirt, shirt, shirt
Tell me all those dirty little words
Show me how you flirt baby, flirt

I like your dirty dancing
When your grindin up on me
I like the way that your romancing
Show me what you got up your sleeve
Alright ya'

So let your girls watch your purse
As we move to the dance floor
Ill keep you workin′ all night

And if you didn′t come to move
I don't know what you came for
You your in the spotlight girl

Show me how you flirt, flirt, flirt, flirt, flirt
Hands up in my shirt, shirt, shirt, shirt, shirt
Tell me all those dirty little words
Show me how you flirt baby flirt

You know your minds keeping secrets that your body don′t wanna keep
Ya do you realize what your doin when you put on that tease

Show me the flirt...
How you flirt
How you flirt babe

Show me how you flirt, flirt, flirt, flirt, flirt
Hands up in my shirt, shirt, shirt, shirt, shirt
Tell me all those dirty little words
Show me how you flirt baby, flirt

Флирт

Татуировка на твоем плече,
Неужели ты хотела, чтобы я ее увидел?
В комнате становится все холоднее,
Потому что ты забираешь все тепло.

Покажи мне, на что ты способна, детка,
Не нужно быть такой скрытной.
Время рискнуть, детка,
Покажи мне, что у тебя есть.

Так что пусть твои подруги присмотрят за твоей сумочкой,
Пока мы движемся на танцпол.
Я заставлю тебя двигаться всю ночь.

А если ты пришла не танцевать,
Я не знаю, зачем ты пришла.
Ты в центре внимания, девочка.

Покажи мне, как ты флиртуешь, флиртуешь, флиртуешь, флиртуешь, флиртуешь,
Руки под моей рубашкой, рубашкой, рубашкой, рубашкой, рубашкой,
Скажи мне все эти грязные словечки,
Покажи мне, как ты флиртуешь, детка, флиртуй.

Мне нравятся твои грязные танцы,
Когда ты трешься об меня.
Мне нравится, как ты соблазняешь,
Покажи мне, что у тебя в рукаве.
Ну же!

Так что пусть твои подруги присмотрят за твоей сумочкой,
Пока мы движемся на танцпол.
Я заставлю тебя двигаться всю ночь.

А если ты пришла не танцевать,
Я не знаю, зачем ты пришла.
Ты в центре внимания, девочка.

Покажи мне, как ты флиртуешь, флиртуешь, флиртуешь, флиртуешь, флиртуешь,
Руки под моей рубашкой, рубашкой, рубашкой, рубашкой, рубашкой,
Скажи мне все эти грязные словечки,
Покажи мне, как ты флиртуешь, детка, флиртуй.

Ты знаешь, твой разум хранит секреты, которые твое тело не хочет хранить.
Ты понимаешь, что делаешь, когда начинаешь соблазнять?

Покажи мне, как ты флиртуешь...
Как ты флиртуешь,
Как ты флиртуешь, детка.

Покажи мне, как ты флиртуешь, флиртуешь, флиртуешь, флиртуешь, флиртуешь,
Руки под моей рубашкой, рубашкой, рубашкой, рубашкой, рубашкой,
Скажи мне все эти грязные словечки,
Покажи мне, как ты флиртуешь, детка, флиртуй.