Paroles et traduction Zak Waters - Move On Up
Move
On
Up
- Zak
Waters
Двигайся
Дальше-Зак
Уотерс
Hush
now
child
and
don't
you
cry
Тише
дитя
и
не
плачь
Your
folks
might
understand
you
by
and
by
Твои
предки,
возможно,
скоро
поймут
тебя.
Bite
your
lip
and
take
a
trip
Прикуси
губу
и
отправляйся
в
путешествие.
Though
there
may
be
wet
road
ahead
Хотя
впереди
может
быть
мокрая
дорога.
And
you
cannot
slip
И
ты
не
можешь
поскользнуться.
Just
move
on
up
Просто
двигайся
дальше.
Towards
your
destination
К
месту
назначения.
Though
you
may
find
from
time
Хотя
со
временем
ты
можешь
обнаружить
...
To
time
complications
К
временным
осложнениям
Just
move
on
up
Просто
двигайся
дальше.
Take
less
nothing
than
the
supreme
best
Бери
меньше
ничего
кроме
высшего
лучшего
Do
not
obey
for
most
people
say
Не
подчиняйся,
ибо
большинство
людей
говорят:
Cause
you
can
past
the
test
Потому
что
ты
можешь
пройти
испытание
Just
move
on
up
Просто
двигайся
дальше.
For
peace
you
will
find
Ибо
ты
обретешь
покой.
Into
the
steeple
of
beautiful
people
В
колокольню
прекрасных
людей
Where
there's
only
one
kind
Где
есть
только
один
вид.
Just
move
on
up
Просто
двигайся
дальше.
And
don't
you
cry
И
не
плачь.
Your
folks
might
understand
you
Твои
родители
могли
бы
понять
тебя.
By
and
by
Мало-помалу
...
Just
move
on
up
Просто
двигайся
дальше.
And
keep
on
wishing
И
продолжай
мечтать.
Remember
your
dreams
Вспомни
свои
сны.
Are
only
your
schemes
Это
всего
лишь
твои
планы.
So
keep
on
pushing
Так
что
продолжайте
давить
Just
move
on
up
Просто
двигайся
дальше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Curtis Mayfield
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.