Paroles et traduction Zaki - Combo Breaker

Combo Breaker

One check
Uhhh...
Deje de preocuparme por sonar simpatico
Y volvi a hacer ese rap donde soy sarcastico y sátiro
Donde me importan poco que esten en el atico
Si desde el sotano con letras les doy con el latigo
Yo ya no aspiro a sus conciertitos fantasticos
Abriendole a pendejos con corazones de plástico
Se que mi cara no es la de un cambio bien drástico
Pero el barrio suenalimpio si se ve a nasstic bro
No me molesta que me lloren por el trap
Me molesta que no sepan diferenciarlo del rap
En pistas de doble tiempo escribimos un track
Ustedes van a hablarme de mierda yo voy a hablar de hip-hop
Esta cancion minutos pasan como dos
Y los odios falsos tienen uno y medio incomodos
Y como dos-ciles ves que mis versos causan incendios
No siempre soy real al rimar letras me convierto en Dios
A veces ni yo se como es que se me apuntan
Estas rimas que escribo por si es que se lo preguntan
Tengo las letras con el flow en sinfonia juntas
Soy el talento de carry y la experiencia de Tim Duncan
Quien patino sabe es mejor Muller que Tony pero
Tony es mas famoso y se gano un par de millones
Si las letras valieran lo que pesa el money
Estoy seguro que me paso en los huevos a bad bunny!
Pero como no, diria mi vieja
Estoy aqui con la libreta llena de ideas pendejas
Como que se puede ser artista aun goteando la teja
Y no robar para taparla o para acabar tras las rejas
Hace cuanto viste facebook o tu cel te vibro
Tu corazon vibro y le diste la cara a un libro
Si lo entendiste o no es la ironía en el ritmo
Porque los que lo entendieron
Vieron "no somos lo mismo"
El que me escucha se divierte
Se divierten los que saben
Los que saben son los que comprenden
Que soy pieza clave para que las canciones mierdas se acaben!
Y con Rebecca y Lou buena mierda porfin se grabe
Como Birdin Boston, magic en los lakers
El que fue el mejor amigo hoy es el peor de mis haters
El nuevo orden mundial de las rimas esta en el center
Desde Guatemala y sivar take it
COMBO BREAKER!

Combo Breaker

One check
Uhhh...
I stopped worrying about sounding nice
And went back to that rap where I'm sarcastic and satirical
Where I don't care if they're in the penthouse
If from the basement with lyrics I hit them with the whip
I no longer aspire to your fantastic little concerts
Opening for assholes with plastic hearts
I know my face isn't one of drastic change
But the "sueñalimpio" neighborhood does look like a disaster, bro
It doesn't bother me that they cry for trap
It bothers me that they don't know how to differentiate it from rap
On double-time tracks we write a track
You're going to talk shit about me, I'm going to talk about hip-hop
This song, minutes pass like two
And the fake hatreds have one and a half uncomfortable
And like two hundred, you see that my verses cause fires
I'm not always real when rhyming lyrics, I become God
Sometimes even I don't know how they come to me
These rhymes I write in case you're wondering
I have the lyrics with the flow in symphony together
I'm the talent of Carry and the experience of Tim Duncan
Whoever skates knows Muller is better than Tony but
Tony is more famous and earned a couple of millions
If lyrics were worth the weight of money
I'm sure I'd kick Bad Bunny's ass!
But since they're not, my old lady would say
I'm here with a notebook full of stupid ideas
Like you can be an artist even with a leaky roof
And not steal to cover it or end up behind bars
How long ago did you see Facebook or your cell phone vibrate
Your heart vibrated and you faced a book
Whether you understood it or not is the irony in the rhythm
Because those who understood it
Saw "we are not the same"
Whoever listens to me has fun
Those who know have fun
Those who know are those who understand
That I am a key piece for shitty songs to end!
And with Rebecca and Lou, good shit is finally recorded
Like Bird in Boston, Magic on the Lakers
The one who was the best friend is now the worst of my haters
The new world order of rhymes is in the center
From Guatemala and El Salvador, take it
COMBO BREAKER!