Zaki Ibrahim - Profantasies - traduction des paroles en allemand

Profantasies - Zaki Ibrahimtraduction en allemand




Profantasies
Profantasien
I looked for you in every other daydream
Ich suchte dich in jedem anderen Tagtraum
All the others were a figment of my inhibitions
All die anderen waren ein Hirngespinst meiner Hemmungen
Left you on the sidewalk
Ließ dich auf dem Bürgersteig zurück
'Cause I knew I'd be back for you
'Cause ich wusste, ich würde für dich zurückkommen
Hoping that the summer sun would thaw you out
Hoffend, dass die Sommersonne dich auftauen würde
Nothing like it, like a new ID to bury me
Nichts Vergleichbares, wie ein neuer Ausweis, um mich zu begraben
Choking on last words
An letzten Worten erstickend
Falling over past hurt
Über vergangene Verletzungen stolpernd
But you pull me up
Aber du ziehst mich hoch
Ought to be worth something
Sollte etwas wert sein
Ought to be worth something
Sollte etwas wert sein
Opened up my love
Öffnete meine Liebe
Ate it like a profantasy
sie wie eine Profantasie
Finally by my design I get to manifest a monster
Endlich nach meinem Entwurf kann ich ein Monster manifestieren
Cool to the touch but he really got the best
Kühl bei Berührung, aber er hat wirklich das Beste
The world has ever seen, I bet
Das die Welt je gesehen hat, wette ich
And I'm on fire again
Und ich stehe wieder in Flammen
I know I'm supposed to be focused more, but it's hard when
Ich weiß, ich sollte konzentrierter sein, aber es ist schwer, wenn
He got to be holding something
Er muss etwas an sich haben
'Cause my love get ticklish, my appetite get vigorous
'Cause meine Liebe wird kribbelig, mein Appetit wird heftig
Can't figure this I'm low now, more focus, need more now
Kann das nicht verstehen, ich bin jetzt kraftlos, mehr Fokus, brauche jetzt mehr davon
I'm going down, going through it, through it
Ich falle, mache es durch, mache es durch
Maybe this time, maybe find your way to
Vielleicht diesmal, vielleicht findest du deinen Weg, um mich zu
Pull me up, yeah
Hochzuziehen, ja
And it better be worth something
Und es sollte besser etwas wert sein
Ought to be worth something
Sollte etwas wert sein
Opened up my love again
Öffnete meine Liebe wieder
And treat it like a profantasy
Und behandle sie wie eine Profantasie
But you pull me up, yeah
Aber du ziehst mich hoch, ja
Ought to be worth something
Sollte etwas wert sein
Ought to be worth something
Sollte etwas wert sein
Opened up my love
Öffnete meine Liebe
Treat it like, treat it, treat it like
Behandle sie wie, behandle sie, behandle sie wie
Pull me up, yeah
Zieh mich hoch, ja
And it better be worth something
Und es sollte besser etwas wert sein
Ought to be worth something
Sollte etwas wert sein
Opened up my love again
Öffnete meine Liebe wieder
And treat it like a profantasy
Und behandle sie wie eine Profantasie
But you pull me up, yeah!
Aber du ziehst mich hoch, ja!
Ought to be worth something
Sollte etwas wert sein
Ought to be worth something
Sollte etwas wert sein
Opened up my love again
Öffnete meine Liebe wieder
Treat it like, treat it, treat it like.
Behandle sie wie, behandle sie, behandle sie wie.





Writer(s): Alister Johnson, Zahrah Ibrahim, Casey Manierka Quaile


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.