You Got Me - Zakk Genni traduction en allemand

You Got Me

You got me fallin'
You got me waitin' on you
You got me talkin'
But every word's about you
You got me joggin'
You got me listenin' to you
I might just promise
That I will be there for you
Cause girl you're flawless
Yeah you know that it's true
Tell me you want this
You know I want it too
You got me fallin'
You got me waitin' on you
You got me talkin'
But every word's about you

Yeah, so call me when you want girl
Call me when you're sober
Call me when you're so drunk
Tell me to come over
I just wanna see that face again, and I
Just wanna make you mine tonight
So give me a chance girl
Let me get in them pants girl
We can hop in my car
Take a trip around the world
Just tell me what your plans are

You got me fallin'
You got me waitin' on you
You got me talkin'
But every word's about you
You got me joggin'
You got me listenin' to you
I might just promise
That I will be there for you
Cause girl you're flawless
Yeah you know that it's true
Tell me you want this
You know I want it too
You got me fallin'
You got me waitin' on you
You got me talkin'
But every word's about you

Yeah, who knew that just one night
Could change my whole damn life
It felt so goddamn right
Now I'm stuck like glue
Do you feel it too?

Yeah, all I talk about is you
My friends think I'm a tool
And my therapist she thinks I am obsessin' over you
But they don't understand what we have
Yeah, they never met someone like you

You got me fallin'
You got me waitin' on you
You got me talkin'
But every word's about you

Du hast mich

Ich falle für dich
Ich warte auf dich
Ich rede nur noch von dir
Aber jedes Wort handelt von dir
Du bringst mich zum Joggen
Du bringst mich dazu, dir zuzuhören
Vielleicht verspreche ich dir
Dass ich für dich da sein werde
Denn Mädchen, du bist makellos
Ja, du weißt, dass es wahr ist
Sag mir, dass du das willst
Du weißt, ich will es auch
Ich falle für dich
Ich warte auf dich
Ich rede nur noch von dir
Aber jedes Wort handelt von dir

Ja, also ruf mich an, wenn du willst, Mädchen
Ruf mich an, wenn du nüchtern bist
Ruf mich an, wenn du betrunken bist
Sag mir, ich soll vorbeikommen
Ich will nur dein Gesicht wiedersehen, und ich
Will dich heute Nacht zu meiner machen
Also gib mir eine Chance, Mädchen
Lass mich in deine Nähe, Mädchen
Wir können in mein Auto steigen
Eine Reise um die Welt machen
Sag mir einfach, was deine Pläne sind

Ich falle für dich
Ich warte auf dich
Ich rede nur noch von dir
Aber jedes Wort handelt von dir
Du bringst mich zum Joggen
Du bringst mich dazu, dir zuzuhören
Vielleicht verspreche ich dir
Dass ich für dich da sein werde
Denn Mädchen, du bist makellos
Ja, du weißt, dass es wahr ist
Sag mir, dass du das willst
Du weißt, ich will es auch
Ich falle für dich
Ich warte auf dich
Ich rede nur noch von dir
Aber jedes Wort handelt von dir

Ja, wer hätte gedacht, dass nur eine Nacht
Mein ganzes verdammtes Leben verändern könnte
Es fühlte sich so verdammt richtig an
Jetzt bin ich festgeklebt
Fühlst du es auch?

Ja, ich rede nur noch über dich
Meine Freunde halten mich für einen Idioten
Und meine Therapeutin, sie denkt, ich bin besessen von dir
Aber sie verstehen nicht, was wir haben
Ja, sie haben noch nie jemanden wie dich getroffen

Ich falle für dich
Ich warte auf dich
Ich rede nur noch von dir
Aber jedes Wort handelt von dir