Found A Friend - Zakk Wylde traduction en allemand

Found A Friend

Time, take some time
If you wouldn't mind
Just a minute or two
Cause time done weighin' on my mind
Blinded my eyes
Not knowin' what to do
Alone I've held the hand of sorrow
Feelin' like I'm hangin' from the gallow
Lord won't ya please color my sky one time blue
When life's left town and run me through
I'm glad I found a friend in you

I tried Lord how I done tried
Not to break down when it was goodbye
And no one said it was gonna be easy
I found out that ain't no damn lie

Alone I done held the hand of sorrow
Feelin' like I'm hangin' from the gallow
Lord won't ya please color my sky one time blue
When life's left town run me through
I'm glad I found a friend in you

Habe eine Freundin gefunden

Zeit, nimm dir etwas Zeit
Wenn es dir nichts ausmacht
Nur eine Minute oder zwei
Denn die Zeit lastet schwer auf meinem Gemüt
Hat meine Augen geblendet
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Allein hielt ich die Hand des Kummers
Fühle mich, als würde ich am Galgen hängen
Herr, bitte färbe meinen Himmel einmal blau
Wenn das Leben die Stadt verlassen und mich durchbohrt hat
Ich bin froh, dass ich in dir eine Freundin gefunden habe

Ich habe versucht, Herr, wie ich es versucht habe
Nicht zusammenzubrechen, als es Abschied nehmen hieß
Und niemand sagte, dass es einfach werden würde
Ich habe herausgefunden, dass das keine verdammte Lüge ist

Allein habe ich die Hand des Kummers gehalten
Fühle mich, als würde ich am Galgen hängen
Herr, bitte färbe meinen Himmel einmal blau
Wenn das Leben die Stadt verlassen und mich durchbohrt hat
Ich bin froh, dass ich in dir eine Freundin gefunden habe