Paroles et traduction Zakkum - Geldim Gidiyorum
Geldim Gidiyorum
Je suis venu, je pars
Dilsizim
sanki
artık
Je
suis
comme
muet
maintenant
Cümleler
içimde
eriyor
Les
phrases
fondent
en
moi
Geçmişe
tutunmak
istesem
Si
j'essayais
de
m'accrocher
au
passé
O
bana
tutunmuyor
Il
ne
s'accroche
pas
à
moi
Hayat
davetkâr
kollarıyla
La
vie
avec
ses
bras
accueillants
Önümde
uzanıyor
S'étend
devant
moi
İnan,
hiç
takatim
yok
Crois-moi,
je
n'ai
aucune
force
Yol
gözümde
büyüyor
Le
chemin
grossit
dans
mes
yeux
Geldim,
gidiyorum
Je
suis
venu,
je
pars
Noktayı
koyuyorum
Je
mets
un
point
final
Bir
ömürdür
üşüdüm
J'ai
froid
depuis
toute
une
vie
Artık
ısınmak
istiyorum
Je
veux
maintenant
me
réchauffer
Geldim,
gidiyorum
Je
suis
venu,
je
pars
Noktayı
koyuyorum
Je
mets
un
point
final
Bir
ömürdür
üşüdüm
J'ai
froid
depuis
toute
une
vie
Artık
ısınmak
istiyorum
Je
veux
maintenant
me
réchauffer
Dilsizim
sanki
artık
Je
suis
comme
muet
maintenant
Cümleler
içimde
eriyor
Les
phrases
fondent
en
moi
Geçmişe
tutunmak
istesem
Si
j'essayais
de
m'accrocher
au
passé
O
bana
tutunmuyor
Il
ne
s'accroche
pas
à
moi
Hayat
davetkâr
kollarıyla
La
vie
avec
ses
bras
accueillants
Önümde
uzanıyor
S'étend
devant
moi
İnan,
hiç
takatim
yok
Crois-moi,
je
n'ai
aucune
force
Yol
gözümde
büyüyor
Le
chemin
grossit
dans
mes
yeux
Geldim,
gidiyorum
Je
suis
venu,
je
pars
Noktayı
koyuyorum
Je
mets
un
point
final
Bir
ömürdür
üşüdüm
J'ai
froid
depuis
toute
une
vie
Artık
ısınmak
istiyorum
Je
veux
maintenant
me
réchauffer
Geldim,
gidiyorum
Je
suis
venu,
je
pars
Noktayı
koyuyorum
Je
mets
un
point
final
Bir
ömürdür
üşüdüm
J'ai
froid
depuis
toute
une
vie
Artık
ısınmak
istiyorum
Je
veux
maintenant
me
réchauffer
Geldim,
gidiyorum
Je
suis
venu,
je
pars
Noktayı
koyuyorum
Je
mets
un
point
final
Bir
ömürdür
üşüdüm
J'ai
froid
depuis
toute
une
vie
Artık
ısınmak
istiyorum
Je
veux
maintenant
me
réchauffer
Geldim,
gidiyorum
Je
suis
venu,
je
pars
Noktayı
koyuyorum
Je
mets
un
point
final
Bir
ömürdür
üşüdüm
J'ai
froid
depuis
toute
une
vie
Artık
ısınmak
istiyorum
Je
veux
maintenant
me
réchauffer
Geldim,
gidiyorum
Je
suis
venu,
je
pars
Noktayı
koyuyorum
Je
mets
un
point
final
Bir
ömürdür
üşüdüm
J'ai
froid
depuis
toute
une
vie
Artık
ısınmak
istiyor...
Je
veux
maintenant
me
réchauffer...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mustafa Cem şenyücel, Yusuf Demirkol
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.