Paroles et traduction Zakkum - Güzel Dediğim Ne Varsa

Güzel Dediğim Ne Varsa

"Teşekkür ederim!" dedim hâlimi soranlara
"İyiyim!" diyebilmek zor geldi senden sonra
Başkaları da geldi gitti, silindi isimleri
Senden iyi olmasın, hepsi sevdi beni üzmeyi
Güzel dediğim ne varsa
Bir yerinden bulaşmışsın
Sokakları artık dar gelen
Bir şehir bırakmışsın
Güzel dediğim ne varsa
Sen or'daymışsın
Yalnızken yolunu kaybeden
Bir adam bırakmışsın
Başkaları da geldi gitti, silindi isimleri
Senden iyi olmasın, hepsi sevdi
Başkaları da geldi gitti, silindi isimleri
Senden iyi olmasın, hepsi sevdi beni üzmeyi
Güzel dediğim ne varsa
Bir yerinden bulaşmışsın
Sokakları artık dar gelen
Bir şehir bırakmışsın
Güzel dediğim ne varsa
Sen or'daymışsın
Yalnızken yolunu kaybeden
Bir adam bırakmışsın
Güzel dediğim ne varsa
Bir yerinden bulaşmışsın
Sokakları artık dar gelen
Bir şehir bırakmışsın
Güzel dediğim ne varsa

Всё, что я называл прекрасным

"Спасибо!" - говорил я всем, кто спрашивал, как у меня дела,
Сказать "Хорошо!" стало так сложно после тебя.
Другие приходили и уходили, их имена стёрлись,
Не лучше тебя, все они любили делать мне больно.
Всё, что я называл прекрасным,
Оказалось каким-то образом связано с тобой.
Ты оставила после себя город,
Улицы которого теперь кажутся мне тесными.
Всё, что я называл прекрасным,
Оказалось, что там была ты.
Ты оставила после себя мужчину,
Который теряется, когда он один.
Другие приходили и уходили, их имена стёрлись,
Не лучше тебя, все они любили...
Другие приходили и уходили, их имена стёрлись,
Не лучше тебя, все они любили делать мне больно.
Всё, что я называл прекрасным,
Оказалось каким-то образом связано с тобой.
Улицы которого теперь кажутся мне тесными,
Ты оставила после себя город.
Всё, что я называл прекрасным,
Оказалось, что там была ты.
Который теряется, когда он один.
Ты оставила после себя мужчину.
Всё, что я называл прекрасным,
Оказалось каким-то образом связано с тобой.
Улицы которого теперь кажутся мне тесными,
Ты оставила после себя город.
Всё, что я называл прекрасным,