Paroles et traduction Zakkum - Hangi

Hangi

Hangi dua korur beni?
Hangi dudak fısıldar?
Hangi yol çağırır beni?
Hangi şehir kucaklar?

Hangi dert dağlar beni?
Hangi söz avutur?
Hangi rüya sayıklar beni?
Hangi ninni uyutur?

Söyle, şimdi söyle bana
Bir sebep ver yaşamaya
Uçurumda sallanırken
Bir el yeter inan tutunmaya

Söyle, şimdi söyle bana
Bir sebep bul yaşamaya
Bırakma ellerimi
Bir el yeter inan tutunmaya

Hangi ateş yakar beni?
Hangi nefes söndürür?
Hangi kalp kabul eder beni?
Hangi mevsim ısıtır?

Söyle, şimdi söyle bana
Bir sebep ver yaşamaya
Uçurumda sallanırken
Bir el yeter inan tutunmaya

Söyle, şimdi söyle bana
Bir sebep bul yaşamaya
Bırakma ellerimi
Bir el yeter inan tutunmaya

Söyle, şimdi söyle bana
Bir sebep ver yaşamaya
Uçurumda sallanırken
Bir el yeter inan tutunmaya

Söyle, şimdi söyle bana
Bir sebep bul yaşamaya
Bırakma ellerimi
Bir el yeter inan tutunmaya

What

Whose prayer protects me?
Whose lips whisper?
Whose path calls me?
Whose city embraces me?

Whose sorrow troubles me?
Whose words comfort me?
Whose dreams tell of me?
Whose lullaby sends me to sleep?

Tell me now, tell me
Give me a reason to live
As I sway on the edge
One hand is enough, I believe, to hold on

Tell me now, tell me
Find me a reason to live
Don't let go of my hands
One hand is enough, I believe, to hold on

Whose fire burns me?
Whose breath extinguishes me?
Whose heart accepts me?
Whose season warms me?

Tell me now, tell me
Give me a reason to live
As I sway on the edge
One hand is enough, I believe, to hold on

Tell me now, tell me
Find me a reason to live
Don't let go of my hands
One hand is enough, I believe, to hold on

Tell me now, tell me
Give me a reason to live
As I sway on the edge
One hand is enough, I believe, to hold on

Tell me now, tell me
Find me a reason to live
Don't let go of my hands
One hand is enough, I believe, to hold on