Paroles et traduction Zakkum - Hebenneka

Hebenneka

Topuklu kırmızı ayakkabına
Sokak boyuncaki çalımlarına
Lavanta kokulu o gerdanına
Biraz da laftan anlasan ya

Topuklu kırmızı ayakkabına
Sokak boyuncaki çalımlarına
Lavanta kokulu o gerdanına
Biraz da laftan anlasan ya

Herkesi öpme (Mahallede söz olur)
Herkesi sevme (Hafifmeşrep olur)
Herkese verme gönlünü, ayıp olur
Sen yine hebenneka

Herkesi öpme (Mahallede söz olur)
Herkesi sevme (Hafifmeşrep olur)
Herkese verme gönlünü, ayıp olur
Sen yine hebenneka

Hesap kitap nedir bilemezsin
Giydiğini tekrâr giyemezsin
Rujunu taşırmadan süremezsin
Bu gidişle gelinlik giyemezsin

Hesap kitap nedir bilemezsin
Giydiğini tekrâr giyemezsin
Rujunu taşırmadan süremezsin
Bu gidişle gelinlik giyemezsin

Herkesi öpme (Mahallede söz olur)
Herkesi sevme (Hafifmeşrep olur)
Herkese verme gönlünü, ayıp olur
Sen yine hebenneka

Herkesi öpme (Mahallede söz olur)
Herkesi sevme (Hafifmeşrep olur)
Herkese verme gönlünü, ayıp olur
Sen yine hebenneka

Sen yine hebenneka

Sen yine hebenneka

Hebenneka

My dear in your red high heels,
Strutting down the street so fine,
Your lavender-scented neck drives me wild,
If only you'd listen to my pleas,

My dear in your red high heels,
Strutting down the street so fine,
Your lavender-scented neck drives me wild,
If only you'd listen to my pleas,

Don't go kissing everyone (it'll spread like wildfire),
Don't be loving everyone (they'll call you easy),
Don't give your heart to anyone, it's not right,
You're just playing games with your heart.

Don't go kissing everyone (it'll spread like wildfire),
Don't be loving everyone (they'll call you easy),
Don't give your heart to anyone, it's not right,
You're just playing games with your heart.

You don't understand reason,
You can't wear the same outfit twice,
You can't apply lipstick without smudging it,
At this rate, you'll never get married.

You don't understand reason,
You can't wear the same outfit twice,
You can't apply lipstick without smudging it,
At this rate, you'll never get married.

Don't go kissing everyone (it'll spread like wildfire),
Don't be loving everyone (they'll call you easy),
Don't give your heart to anyone, it's not right,
You're just playing games with your heart.

Don't go kissing everyone (it'll spread like wildfire),
Don't be loving everyone (they'll call you easy),
Don't give your heart to anyone, it's not right,
You're just playing games with your heart.

You're just playing games with your heart.

You're just playing games with your heart.