Paroles et traduction Zalo Reyes - El Rey De Tus Sueños

El Rey De Tus Sueños

Alli, en donde hace más calor.
Entre rosas y jasmines yo te di mi corazón.
Nunca corte
Ni una rosa, ni un jasmin.
Por no enterrar a los recuerdos del amor que yo te di.
Hoy ya no te tengo
Pues no has querido que fuera tu sueño,
Tu principe azul, el rey de tus sueños.
Ayyy...
El rey de tus sueños.
Ay pero si quieres hacerme
Un sitio en tus pensamientos.
Para cuando yo me muera sepa lo que tenga menos,
Sepa lo que tenga menos.
Ayyy...
El rey de tus sueños.
Que una mujer
Malvada araña mi cuerpo.
Que otra mujer
Ha envenenado mi alma.
Que yo me encuentro muy malito en mi cama
Y yo no... yo de ninguna me quejo.
Ay lelelolay... ay lelelolayla...
Alli, en donde hace más calor.

Entre rosas y jasmines yo te di mi corazón.
Nunca corte
Ni una rosa, ni un jasmin.
Por no enterrar a los recuerdos del amor que yo te di.
Hoy ya no te tengo
Pues no has querido que fuera tu sueño,
Tu principe azul, el rey de tus sueños.
Ayyy...
El rey de tus sueños...

Король твоих снов

Там, где жарче всего.
Среди роз и жасмина я отдал тебе свое сердце.
Никогда не срезал
Ни розы, ни жасмина.
Чтобы не похоронить воспоминания о любви, которую я тебе подарил.
Сегодня тебя у меня нет,
Ведь ты не захотела, чтобы я был твоей мечтой,
Твоим принцем, королем твоих снов.
А-а-ах...
Королем твоих снов.
Ах, но если ты хочешь оставить мне
Место в своих мыслях,
Чтобы, когда я умру, я знал, чего у меня меньше всего,
Знал, чего у меня меньше всего.
А-а-ах...
Королем твоих снов.
Что злая женщина
Терзает мое тело.
Что другая женщина
Отравила мою душу.
Что мне очень плохо в моей постели,
И я не... ни на одну из них не жалуюсь.
Ай лелелай... ай лелелайла...
Там, где жарче всего.

Среди роз и жасмина я отдал тебе свое сердце.
Никогда не срезал
Ни розы, ни жасмина.
Чтобы не похоронить воспоминания о любви, которую я тебе подарил.
Сегодня тебя у меня нет,
Ведь ты не захотела, чтобы я был твоей мечтой,
Твоим принцем, королем твоих снов.
А-а-ах...
Королем твоих снов...