Zambayonny - Estacion Agüero - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Zambayonny - Estacion Agüero




Estacion Agüero
Станция Агуэро
En la estacion Aguero
На станции Агуэро
Bajan y suben las chicas mas lindas de la ciudad
Сходят и поднимаются самые красивые девушки города.
Desde el ultimo al primero
С последнего до первого
Pasaba los dias enteros esperandola.
Я проводил целые дни, ожидая тебя.
Ya que estoy tiro el sombrero
Раз уж я здесь, брошу шляпу
Y a los pasajeros de Aguero me ponia a cantar
И пассажирам Агуэро начну петь.
La gente daba miedo
Люди пугали,
Tan apurados y ciegos queriendo llegar.
Так спешили и были слепы, стремясь поскорее приехать.
El amor es un loquero
Любовь - это сумасшествие,
Yo era un velero sin rumbo en el medio de la tempestad
Я был парусник без курса посреди бури.
No se si vivis por la zona
Не знаю, живешь ли ты где-то поблизости,
Pero el azar no perdona al que lo quiera explicar.
Но случайность не прощает того, кто пытается ее объяснить.
Por eso era lo mismo
Поэтому было все равно,
Que yo te espere en Aguero o en otro lugar
Ждал ли я тебя на Агуэро или в другом месте.
Era como jugar al Bingo
Это было как играть в бинго.
Mi unica fuerza es la fuerza de la gravedad.
Моя единственная сила - сила притяжения.
Veia un tranvia llamado deseo
Я видел трамвай "Желание"
Frente aquel subterraneo sin frenos
Перед этим метро без тормозов,
Que me pasaba dulcemente por encima.
Которое сладко проезжало надо мной.
No conocia bien tu cara
Я не знал твоего лица,
Ni tu mirada, ni nada en particular
Ни твоего взгляда, ни чего-либо особенного.
La cancion se pone rara
Песня становится странной,
Y la esperanza es hermana de la terquedad.
А надежда - сестра упрямства.
Todavia esta en mi mente
До сих пор в моей памяти
Fue aquel invierno caliente que te vi del subte bajar
Та теплая зима, когда я увидел, как ты выходишь из метро.
Pero en el anden de enfrente
Но на противоположной платформе.
Dios se divierte, que fuerte a mi siempre me toca pagar.
Бог забавляется, как же больно, мне всегда приходится платить.
Te grite entre tanta gente
Я кричал тебе среди толпы,
Pero era inutil no se ni como te llamas
Но это было бесполезно, я даже не знаю, как тебя зовут.
Hasta que un policia
Пока полицейский,
De los que adoran la CIA me quiso obligar a callar.
Из тех, кто обожает ЦРУ, не попытался заставить меня замолчать.
Y al carajo el lindo dia
И к черту этот прекрасный день
Pa los, esposa y cosas que te hacen pensar
Для тех, жена и вещи, которые заставляют тебя думать.
Vos ya estabas en la esquina
Ты уже была на углу,
Cuando rode hasta las vias de tanto luchar y luchar.
Когда я скатился к путям после долгой борьбы.
Veia un tranvia llamado deseo
Я видел трамвай "Желание"
Frente aquel subterraneo sin frenos
Перед этим метро без тормозов,
Que me pasaba dulcemente por encima.
Которое сладко проезжало надо мной.
Una mancha en los durmientes
Пятно на шпалах,
Interrumpido el servicio que va a Catedral
Прервано движение к Собору.
Una vieja se impresiona
Старушка впечатлена,
Mientras hay varios que toman recuerdos con el celular.
В то время как многие снимают происшествие на мобильный.
Me mude a Plaza Italia
Я переехал на площадь Италия,
Con anden doble ya no te me vas a escapar
С двойной платформой, теперь ты от меня не уйдешь.
Ya sabes, soy el fantasma
Ты знаешь, я призрак,
Que canta con la guitarra canciones que nunca escuchas
Который поет под гитару песни, которые ты никогда не слышишь.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.