Paroles et traduction Zambayonny - Luismi

Luismi

Me dicen Luismi en este bar
Por los dientitos Luis Miguel
Yo ando siempre por acá
Conozco a todo el mundo bien

Aquel salía en las revistas
Pero ahora nadie lo conoce
Por suerte lleva en la camisa
A todos lados los recortes
Aquella mina se bajo a casi todo lo que ves
Le dan champagne desde las dos y se la llevan a las tres

Vamos veni tomate un trago
Que de acá no nos vamos hasta que salga el sol
Aquel es puto y golpeador levanta pibes y los faja
Es un muchacho entrador hasta que le pisas la casa

Aquel es juez de la nación
Y toma merca en el toalet
Con empresarios for sport
Que piensan mal pero hablan bien
Ese es el dueño del lugar
Y caga mucho a su mujer
Con una tal Casandra Lash
Que es hija ya sabes de quien

Vamos veni tomate un trago
Que de acá no nos vamos hasta que salga el sol

Aquel es cana de civil
Camina de acá para allá
A simple es el mas Gil le gusta mucho preguntar

Aquel estuvo un año en coma
Por estrolarse con la moto
La novia se fue para arriba
Y el fuma y habla poco
Con esa moza no se jode
Por que anda mal de la cabeza
Viene de atrás sin que lo notes y te revienta una botella

Me dicen Luismi en este bar
Por los dientitos Luis Miguel
Yo ando siempre por acá
Conozco a todo el mundo bien

Vamos veni tomate un trago
Que de acá no nos vamos hasta que salga el sol

Луисми

Они зовут меня Луисми в этом баре,
Из-за моих крошечных зубов, как у Луиса Мигеля.
Я часто здесь бываю,
Я хорошо знаю всех.

Тот парень когда-то мелькал в журналах,
Но теперь никто его не узнаёт.
К счастью, он всюду носит с собой рубашку,
С вырезками о себе из газет.
Та девчонка переспала почти со всеми, кого ты видишь,
Ей подливают шампанское с двух часов, и увозят в три.

Давай, иди сюда, выпьем по бокалу,
Мы не уйдём отсюда, пока не взойдёт солнце.
Тот парень - педик и говнюк, подбирает парней и бьёт их,
Он общительный парень, пока ты не заходишь к нему домой.

Тот парень - судья из Верховного Суда,
И нюхает кокаин в туалете,
С бизнесменами, так, for sport,
Которые думают плохо, но говорят хорошо.
Тот парень - хозяин этого места,
И часто бьёт свою жену,
С какой-то Кассандрой Лэш,
Которая является дочерью, ты знаешь чьей.

Давай, иди сюда, выпьем по бокалу,
Мы не уйдём отсюда, пока не взойдёт солнце.

Тот парень - полицейский в штатском,
Ходит туда-сюда.
На вид он самый простодушный, но ему нравится задавать вопросы.

Тот парень провёл год в коме,
Разбившись на мотоцикле.
Его девушка ушла к небесам,
А он курит и почти не говорит.
С той девушкой не связывайся,
Потому что она больная на голову.
Она подойдёт сзади и ударит тебя бутылкой, ты даже не заметишь.

Они зовут меня Луисми в этом баре,
Из-за моих крошечных зубов, как у Луиса Мигеля.
Я часто здесь бываю,
Я хорошо знаю всех.

Давай, иди сюда, выпьем по бокалу,
Мы не уйдём отсюда, пока не взойдёт солнце.