Zambayonny - Nostálgicos de nada - traduction des paroles en russe
Zambayonny Nostálgicos de nada

Zambayonny - Nostálgicos de nada

Paroles et traduction Zambayonny - Nostálgicos de nada




Nostálgicos de nada
Ностальгия по ничему
Podemos volvernos lejanos y distintos
Мы можем стать далекими и непохожими сами на себя
Para desencontrarnos de todas las maneras
Чтобы не находить друг друга любыми способами
Abriendo sentencia contra el fuego más querido
Осуждая самое любимое пламя
Resignándose al hastío sin quimera
Сдаваясь наскучившей и бесцельной жизни
Del anillo y la pecera
Кольца и аквариумов
Podemos culparnos y actuar en pie de guerra
Мы можем обвинять друг друга и действовать враждебно
Montando el cuadro agudo de hacer nudos en las cuerdas
Как заостряя карандаш, делать узелки на веревках
Anteponiendo las valijas a los besos
Предпочитая чемоданы поцелуям
Desbalanceando el peso de la calma
Нарушая равновесие спокойствия
Tendiéndonos la cama en el infierno
Укладывая нас в кровать в аду
Podemos despedirnos para siempre
Мы можем попрощаться навсегда
Y empezar de nuevo en suelos diferentes
И начать с чистого листа на разных берегах
Podemos cancelar todos los vuelos
Мы можем отменить все полеты
Por esta noche solamente
Только на эту ночь
Y volver del cine por los adoquines
И вернуться из кино по мощеной дороге
De camino a casa
По пути домой
Sin pensar que pasa
Не думая, что происходит
Solo quiero estar así.
Я просто хочу быть вот так.
Suspendido en el olvido de la muerte
Зависнув в мертвом забытьи
Con solo quererte
Только с мыслями о тебе
Con solo quererte
Только с мыслями о тебе
Podemos prohibirnos los nombres pronunciados
Мы можем запретить себе произносить любимые имена
Para quedar a salvo de todos los conjuros
Чтобы спастись от всяческих проклятий
De los vaivenes crueles del futuro
От жестоких поворотов судьбы
Del comedor oscuro en el invierno
От темной столовой зимой
De las trampas del recuerdo
От ловушек воспоминаний
Podemos renunciar sin dar pelea
Мы можем отказаться, не сопротивляясь
Y dejarnos arrastrar por la marea
И позволить прибою унести нас прочь
Podemos escribirle un fin al vuelo
Мы можем написать конец полету
Por pasar la noche en vela
Чтобы провести ночь без сна
Y volver del cine por los adoquines
И вернуться из кино по мощеной дороге
De camino a casa
По пути домой
Sin pensar que pasa
Не думая, что происходит
Solo quiero estar así.
Я просто хочу быть вот так.
Suspendido en el olvido de la muerte
Зависнув в мертвом забытьи
Con solo quererte
Только с мыслями о тебе
Con solo quererte
Только с мыслями о тебе




Zambayonny - Colección 01-05
Album
Colección 01-05
date de sortie
18-11-2005

1 Para verte
2 Que no sea nada
3 La primavera imposible
4 Paisaje de gigantes
5 Las horas perdidas
6 Va en tu dirección
7 Flores de baldío
8 Goteras de medianoche
9 Papel regalo
10 Once
11 Póker de mano
12 Botánico sound
13 Ruedo
14 Quimera
15 Sobre los títulos
16 Barlovento
17 Perros y palomas
18 El atraso de Malena
19 Salsipuedes
20 Desde las cuatro
21 Doña Nélida
22 Chiruza
23 Destino de nada
24 Los días dorados
25 Ofertas en las florerías
26 Claustro
27 La chance
28 Atrapados en un bolero
29 Vigilia
30 De billares
31 Payaso agorero
32 La ley del tablón
33 Malvones azules
34 Canción de cumpleaños
35 Fortunato
36 El fin del mundo
37 Faroles rotos
38 Desvistiendo a Sofía
39 Punta de playa
40 Canción de luna
41 Cien calles
42 La virgen de los sin fe
43 La voz descalza
44 Frontales
45 Tu perdedor
46 Nostálgicos de nada
47 El huracán con tu nombre
48 A tu favor
49 Cartelitos en la espalda
50 Una que sepamos todos
51 Cuentos de mar
52 Tu mendigo
53 Nubes pasajeras
54 La luna de los lobos
55 Juego de luces
56 Una historia argentina
57 Samantha
58 Marionette
59 Miedo a los truenos
60 Fiesta de gala
61 Deudas de amor
62 Corre perdido
63 Dulcinea
64 Postales de Paysandú
65 Lo que no era
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.