Paroles et traduction Zambezi & Типси Тип - Хлопушка

Хлопушка

Хлопушка под окнами хлопнет
Хорошо голова моя не промокнет
Ведь пока пишу вам она спрятана
От снегопада рьяного
Зима закуралесит
Праздники навесит
Сядет на плечи и ноги свесит
Ты вези её только радуйся
В гости друзья
Вот это понимаю я
Настроение в плюсах
Санки бы сейчас да с горки
Как в детстве, в беззаботном детстве
После школы на портфелях катались вместе

Хлопушка под окнами хлопнет
Войнушки в снежки кто расторопней
Так дружно и так беззаботно
Неужто не мы там под окнами

Хлопушка под окнами хлопнет
Войнушки в снежки кто расторопней
Так дружно и так беззаботно
Неужто не мы там под окнами

А им не нужно не на Майдан, не на Болотную
Без плюшек и плана природно заливают хохотом воздух
Еще крохотные
Мы следим кто делает погоду, им похуй кто
Внутри района летом плоды спокойно найти
Когда в холодильнике было шаром покати
Персик абрикос шелковица виноград
Все бесплатно, на улице до вечера с утра
У нас было так, у них щас вконтакт
Не интересней чем игра в навес или квадрат
Или зимой серфинг на заднем бампере
В сторонке сосет варкрафт и мир танков
Мы жевали казинаки, выжигали знаки линзой
Кто играл у костра тот закалился
Теперь прикинь, чтобы хлопнуло по макушке
Мы взрываем колпаки, а раньше хлопушки

Хлопушка под окнами хлопнет
Войнушки в снежки кто расторопней
Так дружно и так беззаботно
Неужто не мы там под окнами

Хлопушка под окнами хлопнет
Войнушки в снежки кто расторопней
Так дружно и так беззаботно
Неужто не мы там под окнами

Firecracker

Firecracker banging out under windows
Luckily my head won't get soaked
It's hidden well while I write this to you
From heavy snowfall
Winter howls its cold songs
It hangs up holidays
Sits down on your shoulders and drops its legs
You pull it along and only rejoice
Friends on a visit
That's what I appreciate
Mood in the positives
If only we had sleds to ride uphill
Like in my childhood, my carefree childhood
After school, we used to skate down together on our portfolios

Firecracker banging out under windows
Snowball fights, who's the fastest
So friendly and so carefree
Is it not us who are there under windows

Firecracker banging out under windows
Snowball fights, who's the fastest
So friendly and so carefree
Is it not us who are there under windows

They need neither Maidan, nor Bolotnaya
No plump things or plans, they naturally fill the air with laughter
Still so tiny
We watched who sets the weather, don't care who they are
In summer, it's easy to find fruits in the neighborhood
When fridge barely had food
Peach, apricot, mulberry, grapes
All for free, outside from morning till night
We had it that way, with them it's VK now
No more interesting than playing hide-and-seek or squares
Or winter surfing on the back bumper
Warcraft and World of Tanks are sucking on the sidelines
We munched on sesame brittle, we burned signs with a lens
The one who played by the fire got tempered
Now imagine, to give you a knock on the head
We blow up party hats, and once it was firecrackers

Firecracker banging out under windows
Snowball fights, who's the fastest
So friendly and so carefree
Is it not us who are there under windows

Firecracker banging out under windows
Snowball fights, who's the fastest
So friendly and so carefree
Is it not us who are there under windows