Paroles et traduction Zamdane - C18

C18

Bnadem khamej sme3
Ah

J'porte la souffrance des miens, d'mon pays natal
J'souris mais j'ai nada, j'suis née d'l'amour d'mes deux parents
Les bourgeois m'traitent comme si j'étais un bâtard ('tard)
J'vois des images noires dans mon sommeil, j'fais la sourde oreille
J'écoute les conseils d'mon cœur même si c'est irrationnel
On m'a dit: "Fais attention à chaque pas qu'tu fais"
Si c'est un piège, belek à pas tomber dedans
Si c'est pas un ennemi d'chair qui l'a posé, c'est sûr qu'c'est un frère dе sang
Tu peux mieux faire sans

Dans c'gamе, j'suis un cyborg, il m'faut, il m'faut ma C18
J'avais une grande mif', j'en ai enterré dix-huit
Dans c'game, j'suis un cyborg, il m'faut, il m'faut ma C18
J'avais une grande mif', j'en ai, j'en ai, j'en ai enterré dix-huit

Qu'est-ce qui sépare la misère de la haute? Plusieurs étages
L'argent fait l'bonheur avec le malheur des autres (Mmh, j'sais pas)
Mon cœur pleure, la porte est scellée, j'peux pas l'ouvrir
C'est pas un million net d'impôts qui m'f'ra sourire
Car j'ai vu la mort faucher des gens très proches de moi
J'l'ai senti sur mes cotes elle m'dit m'oublie pas
Comment tu veux qu'j't'oublie? WAllah qu'tu m'as choqué
C'est juste que quand tes pas là, c'est un doux mirage
On cherche un rayon, postés dans le noir
Dans une cage, je constate que mon âme s'abime
Si jamais on s'en sort, c'est exceptionnel
La lumière n'a jamais atteint les abysses

Mama réchauffe mon cœur (cœur), yah, j'ai froid dans l'dos (dos)
Dehors, c'est dur, sans pitié, j'aurais pu t'racketter quelques années plus tôt
On est adulte depuis qu'on est jeunes, même ton père peut pas supporter ma vie ado
C'que j'dois à mon Dieu, c'que j'dois à mes frères, jamais j'irai l'donner à d'autres

Dans c'game, j'suis un cyborg, il m'faut, il m'faut ma C18
J'avais une grande mif', j'en ai enterré dix-huit
Dans c'game, j'suis un cyborg, il m'faut, il m'faut ma C18
J'avais une grande mif', j'en ai, j'en ai, j'en ai enterré dix-huit

Ici-bas, chacun son rôle, c'est notre travail qui parle à notre place
Car quand t'es pauvre, t'as même pas droit à la parole
Ici-bas, chacun son rôle, c'est notre travail qui parle à notre place
Car quand t'es pauvre, t'as même pas droit à la parole

C18

Парень, расслабься, послушай
А

Я несу страдания своих близких, своей родины
Я улыбаюсь, но у меня ничего нет, я родился от любви моих родителей
Буржуа относятся ко мне как к ублюдку
Я вижу кошмары во сне, я закрываю уши
Я слушаю свое сердце, даже если это иррационально
Мне сказали: "Будь осторожен на каждом шагу"
Если это ловушка, будь осторожен, не попадись
Если это не враг из плоти и крови ее поставил, то это точно брат по крови
Ты справишься и без этого

В этой игре я киборг, мне нужна, мне нужна моя C18
У меня была большая семья, я похоронил восемнадцать
В этой игре я киборг, мне нужна, мне нужна моя C18
У меня была большая семья, я, я, я похоронил восемнадцать

Что отделяет нищету от богатства? Несколько этажей
Деньги делают счастливыми за счет несчастья других (Ммм, не знаю)
Мое сердце плачет, дверь запечатана, я не могу ее открыть
Не миллион чистыми налогов заставит меня улыбнуться
Потому что я видел, как смерть косит людей, очень близких мне
Я чувствовал ее на своих ребрах, она сказала мне, не забывай меня
Как я могу тебя забыть? Клянусь, ты меня шокировал
Просто когда тебя нет рядом, это сладкий мираж
Мы ищем луч света, находясь в темноте
В клетке я вижу, как моя душа разрушается
Если мы выберемся отсюда, это будет чудом
Свет никогда не достигал бездны

Мама, согрей мое сердце (сердце), ах, мне холодно в спину (спину)
На улице тяжело, безжалостно, я мог бы грабить тебя несколько лет назад
Мы взрослые с юных лет, даже твой отец не выдержит моей подростковой жизни
То, что я должен своему Богу, то, что я должен своим братьям, я никогда не отдам другим

В этой игре я киборг, мне нужна, мне нужна моя C18
У меня была большая семья, я похоронил восемнадцать
В этой игре я киборг, мне нужна, мне нужна моя C18
У меня была большая семья, я, я, я похоронил восемнадцать

Здесь, внизу, у каждого своя роль, наша работа говорит за нас
Потому что, когда ты беден, у тебя даже нет права голоса
Здесь, внизу, у каждого своя роль, наша работа говорит за нас
Потому что, когда ты беден, у тебя даже нет права голоса