Paroles et traduction Zamiq Hüseynov - Dərya
Biz
ikimiz
yenə
qırğın
qəlbli
We
two,
again
with
ravaged
hearts
Ölməz
biri
sevgi
üçün
One
who
won't
die
for
love
Bunca
cəfa,
bunca
kədərlər
All
this
torment,
all
this
sorrow
Sevgili
yar,
bizim
üçün
My
beloved,
for
us
Ayrı
fəsil,
ayrı
zaman
Different
seasons,
different
times
Məndə
tufan,
səndə
bahar
A
storm
in
me,
spring
in
you
Hər
günümüz
bir
xatirə
Every
day
a
memory
Səni
arar,
məni
arar
Longing
for
you,
longing
for
me
Gözlərdə
sənsiz
bir
küçə
A
street
in
my
eyes
without
you
Mən
qayğıdan
uzaq
I'm
far
from
care
Yanar
canım,
qalar
sənə
My
soul
burns,
and
for
you
remain
Məndən
bu
şirin
mahnılar
These
sweet
songs
from
me
Dərya-dərya,
boğulmuşam
Sea-sea,
I'm
drowning
Dünya-dünya,
yorulmuşam
World-world,
I'm
tired
Mən
sənsizlikdən
yox
olmuşam
I'm
lost
without
you
Dərya-dərya,
boğulmuşam
Sea-sea,
I'm
drowning
Dünya-dünya,
yorulmuşam
World-world,
I'm
tired
Mən
sənsizlikdən
yox
olmuşam
I'm
lost
without
you
Batsa
Günəş
belə,
sən
mənim
ayım
Even
if
the
Sun
sets,
you
are
my
moon
Həyat
mənə
sənlə
gözəl
Life
is
beautiful
with
you
Sevgi
üçün
çoxdur
bu
yük
This
burden
is
too
much
for
love
Sən
mənlə
qal,
bu
qəlb
dözər
Stay
with
me,
this
heart
will
endure
Zamanı
al,
görüm
səni
Take
the
time,
let
me
see
you
Yanımda
qal
xətrim
üçün
Stay
by
my
side,
for
my
sake
Ey-ey-ey-ey,
bu
sevginin
fərqinə
var
Oh-oh-oh-oh,
realize
the
difference
of
this
love
Darıxmışam
ətrin
üçün
I
miss
your
scent
Gözlərdə
sənsiz
bir
küçə
A
street
in
my
eyes
without
you
Mən
qayğıdan
uzaq
I'm
far
from
care
Yanar
canım,
qalar
sənə
My
soul
burns,
and
for
you
remain
Məndən
bu
şirin
mahnılar
These
sweet
songs
from
me
Dərya-dərya,
boğulmuşam
Sea-sea,
I'm
drowning
Dünya-dünya,
yorulmuşam
World-world,
I'm
tired
Mən
sənsizlikdən
yox
olmuşam
I'm
lost
without
you
Dərya-dərya,
boğulmuşam
Sea-sea,
I'm
drowning
Dünya-dünya,
yorulmuşam
World-world,
I'm
tired
Mən
sənsizlikdən
yox
olmuşam
I'm
lost
without
you
Dərya-dərya,
boğulmuşam
Sea-sea,
I'm
drowning
Dünya-dünya,
yorulmuşam
World-world,
I'm
tired
Mən
sənsizlikdən
yox
olmuşam
I'm
lost
without
you
Dərya-dərya,
boğulmuşam
Sea-sea,
I'm
drowning
Dünya-dünya,
yorulmuşam
World-world,
I'm
tired
Mən
sənsizlikdən
yox
olmuşam
I'm
lost
without
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.