Sevgi Tanqosu - Zamiq Hüseynov traduction en russe

Sevgi Tanqosu

Sən günəş üzlü mələyim mənim
Həm gözüm, həm göz bəbəyim mənim
Olmasan olmaz ürəyim mənim
O qədər sevirəm səni mən
Arzulayır qəlbim səni günbəgün
Heyranın olmaqdadır büsbütün
Göydəki ulduzları say, düşün
O qədər sevirəm səni mən
Boylanıb ulduzlara baxdım bu gecə
Ulduzun olub göyə çıxdım bu gecə
Yağmurun olub yerə yağdım bu gecə
Bax qovuşduq beləcə
Boylanıb ulduzlara baxdım bu gecə
Ulduzun olub göyə çıxdım bu gecə
Yağmurun olub yerə yağdım bu gecə
Biz qovuşduq beləcə
Mən demirəm ki, ürəyim deyir
Sev məni, ya istəsən üz çevir
Ay Günəşi gör nə qədər sevirəm
O qədər sevirəm səni mən
Arzulayır qəlbim səni günbəgün
Heyranın olmaqdadır büsbütün
Göydəki ulduzları say, düşün
O qədər sevirəm səni mən
Boylanıb ulduzlara baxdım bu gecə
Ulduzun olub göyə çıxdım bu gecə
Yağmurun olub yerə yağdım bu gecə
Bax görüşdük beləcə
Boylanıb ulduzlara baxdım bu gecə
Ulduzun olub göyə çıxdım bu gecə
Yağmurun olub yerə yağdım bu gecə
Biz qovuşduq beləcə
Boylanıb ulduzlara baxdım bu gecə
Ulduzun olub göyə çıxdım bu gecə
Yağmurun olub yerə yağdım bu gecə
Bax görüşdük beləcə
Boylanıb ulduzlara baxdım bu gecə
Ulduzun olub göyə çıxdım bu gecə
Yağmurun olub yerə yağdım bu gecə
Biz görüşdük beləcə

Танк любви

Ты ангел мой с солнечным лицом,
Мои глаза и зрачки моих глаз,
Без тебя не бьется сердце мое,
Так сильно я люблю тебя.
День ото дня желает тебя душа моя,
Полон тобой я весь,
Сосчитай звезды на небе, подумай,
Так сильно я люблю тебя.
Смотрел на звезды этой ночью,
Стал твоей звездой, поднялся в небо этой ночью,
Стал твоим дождем, пролился на землю этой ночью,
Вот так мы и встретились.
Смотрел на звезды этой ночью,
Стал твоей звездой, поднялся в небо этой ночью,
Стал твоим дождем, пролился на землю этой ночью,
Вот так мы и встретились.
Не я говорю, а сердце мое,
Люби меня, или отвернись, если хочешь,
Посмотри на Солнце, как Луна любит его,
Так сильно я люблю тебя.
День ото дня желает тебя душа моя,
Полон тобой я весь,
Сосчитай звезды на небе, подумай,
Так сильно я люблю тебя.
Смотрел на звезды этой ночью,
Стал твоей звездой, поднялся в небо этой ночью,
Стал твоим дождем, пролился на землю этой ночью,
Вот так мы и встретились.
Смотрел на звезды этой ночью,
Стал твоей звездой, поднялся в небо этой ночью,
Стал твоим дождем, пролился на землю этой ночью,
Вот так мы и встретились.
Смотрел на звезды этой ночью,
Стал твоей звездой, поднялся в небо этой ночью,
Стал твоим дождем, пролился на землю этой ночью,
Вот так мы и встретились.
Смотрел на звезды этой ночью,
Стал твоей звездой, поднялся в небо этой ночью,
Стал твоим дождем, пролился на землю этой ночью,
Вот так мы и встретились.